Sure! Here’s a rewritten version of your provided article in Romanian, maintaining the same meaning and structure while removing links and author data:
David Popovici a făcut o mărturisire emoționantă imediat după ce a devenit campion mondial la 200 m liber, spunând că a fost aproape să nu participe la competiția din Singapore.
La câteva minute după ceremonia de premiere, David a discutat despre dificultățile prin care a trecut, neștiute de majoritate, în acele momente critice.
David Popovici, revelații surprinzătoare după medalia de aur de la Singapore
„Hai să încep cronologic”, a declarat el într-o confesiune sinceră, pe care o redăm aici în întregime.
„Cu trei zile înainte de startul competiției, am simțit o frică pe care nu am mai trăit-o anterior. M-am gândit să mă întorc acasă și frica m-a cuprins complet.
Am început chiar să caut bilete de întoarcere și l-am rugat pe tatăl meu să se ocupe de anunțuri că nu voi mai concura. Îmi părea rău de toți cei care plătiseră pentru a veni, inclusiv familia mea.
Simțeam că nu pot continua. Și, după cum le-am spus mai devreme, nu era vorba de frica de a pierde, ci de frica de a-mi atinge potențialul. Anul acesta am început să mă simt foarte bine în antrenamente, atingând timpi pe care nu i-am mai realizat înainte, iar recentele competiții din Slovacia m-au făcut să înțeleg cât de aproape sunt de limitele mele. O dată ce am realizat cât de aproape sunt de acel potențial, am simțit o frică enormă. Din păcate, mulți sportivi nu discută des despre aceste momente dificile, și simt că e important să discut despre ele. E minunat să îți asculți imnul, să primești o medalie și să te bucuri de toată gloria de după competiție.
Dar puțini vorbesc despre dificultățile întâmpinate. Sunt mai mândru de faptul că am reușit să trec peste bariera aceasta și să concurez. Până la urmă, am câștigat.
Nu aș fi reușit fără sprijinul celor din jur, în special al iubitei și al familiei mele. E esențial să ai un grup de susținere care să te reamintească că meriți, că ești suficient de bun și că trebuie să continui, chiar și atunci când simți că nu mai poți.
Am realizat că trebuie să mă mobilizez și să dau o șansă competiției. De fiecare dată când am trecut de calificări, care sunt de obicei foarte dificile, m-am simțit mai încrezător. I-am spus iubitei mele, chiar înainte de competiție, că simt că ar putea fi dezamăgită dacă aleg să nu concurrez. Mi-a răspuns că îi pasă doar de fericirea mea și că își dorește să fac ceea ce îmi doresc eu.
Deși sunt o persoană care analizează mult, acest lucru nu a avut legătură cu frica de a pierde. Interesul meu a fost să îmi descopăr potențialul, ceea ce poate fi foarte înfricoșător, nu doar în sport, ci în viață.
În plus, anul acesta, după o perioadă foarte dificilă, am adoptat o abordare diferită, punând accent pe sănătatea mea mentală, mai mult timp pentru viața personală. Aceasta nu este doar despre anul în curs”, a continuat David Popovici.

„Am avut curse dificile, dar nu mă așteptam să fie atât de provocatoare. Totuși, era necesar să fiu pregătit pentru asta. Indiferent de rezultatul fiecărei curse, ceea ce contează e că nu m-am dat bătut și mi-am oferit o șansă, având încredere în mine.
Este crucial să ai în jurul tău oameni care să te susțină și să te încurajeze. Dacă nu aș fi avut sprijinul echipei și al antrenorului, nu știu cum aș fi trecut prin această situație.
Odată ce am trecut de calificările la 200 de metri, am simțit că m-am regăsit. Acum, mă voi concentra pe recuperare și pe rutina obișnuită de după competiție.”