Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, adhering to your guidelines:
–
Andre Agassi, în vârstă de 55 de ani și de 8 ori câștigător de Grand Slam, a devenit un pasionat al sportului pickleball, care câștigă popularitate în special în Statele Unite. Acesta se joacă pe un teren mai mic, utilizând palete și o minge din plastic perforată. Recent, Agassi a decis să investească în Ballers, un proiect ce vizează deschiderea unei locații multisport sociale în Philadelphia.
În acest spațiu, pe lângă pickleball, se va putea juca și padel, precum și squash. Va fi disponibil un teren de antrenament pentru golf, echipat cu buncăre de nisip, și un teren mare cu gazon artificial pentru fotbal.
„Toate acestea sunt sporturi sociale”, afirmă David Gutstadt, co-fondator al Fast Company. „Sunt atrăgătoare, moderne, dar, cel mai important, sunt sociale.”
Nume celebre se alătură inițiativei
Agassi nu este singurul care investește în Ballers. Alături de el se află jucătoarele de tenis Sloane Stephens și Kim Clijsters, starul NBA Tyrese Maxey de la Philadelphia 76ers și Maarten Paes, portar care activează pentru FC Dallas în MLS.
Această primă locație se va deschide în Philadelphia la sfârșitul lui iulie. Ballers intenționează, de asemenea, să se extindă și în alte orașe, precum Boston, Los Angeles și Miami, pe parcursul anului 2025 și anul următor.

Andre Agassi cu o paletă de pickleball.
Un vis împlinit
Conducerea Fast Company consideră această inițiativă ca fiind „un vis devenit realitate”. Potrivit Amandei Potter, Agassi a fost „prima alegere evidentă” pentru a reprezenta Ballers, datorită impactului său asupra modei și culturii sporturilor cu rachete.
„Andre Agassi a introdus o atmosferă diferită într-un sport destul de formal. A rupt tiparele și a adus o atitudine fresh”, adaugă Potter. „Aceasta este filosofia pe care ne dorim să o promovăm pentru Ballers.”
Agassi a jucat tenis până în 2006, având în palmares opt titluri de Grand Slam și o medalie de aur olimpică. După încheierea carierei, s-a dedicat pickleball-ului, care a înregistrat o creștere de 311% în ultimii trei ani, conform datelor recente ale Asociației Industriei Sportului și Fitness-ului.
–
Let me know if there are any changes you'd like!