Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
Înainte de partida cu Canada, un jucător din echipa națională s-a accidentat și a părăsit cantonamentul. Andrei Borza, fundașul celor de la Rapid, convocat pentru prima dată de Mircea Lucescu, a suferit o întindere la un meci de antrenament cu un fizioterapeut al echipei.
Andrei Borza, indisponibil aproape o lună din cauza accidentării!
Fundașul stânga a fost diagnosticat cu un traumatism osos, ceea ce înseamnă că va lipsi de pe teren timp de aproape o lună. Aceasta este o veste tristă pentru Rapid, deoarece Borza era o opțiune valoroasă pentru regula U21.
Dacă nu se va recupera mai devreme, Borza va rata meciurile cu Universitatea Cluj (în deplasare), Hermannstadt (acasă), Petrolul Ploiești (în deplasare) și Farul Constanța (acasă).
Înlocuitorul său, pe aceeași poziție, a fost convocat, fiind vorba despre experimentatul Alexandru Chipciu.
Mesaj din partea FRF pentru românii din Cipru înaintea meciului din preliminariile CM 2026
Federația Română de Fotbal a anunțat că jucătorii și staff-ul echipei vor avea un culoar special la sosirea în Cipru, astfel încât nimeni nu va avea posibilitatea să-i vadă la aeroport.
Echipa se va caza la hotelul Lordos Beach din Larnaca, unde românii din Cipru vor putea să-i întâmpine pe jucătorii lui Mircea Lucescu.
„Mesaj pentru suporterii din Cipru! Știm cât de mult contează Echipa Națională pentru voi și apreciem sprijinul vostru sincer!”
„Vrem să vă informăm că, la sosirea în Larnaca, echipa va avea un culoar special, ceea ce face imposibilă interacțiunea pe aeroport.”
„Delegația României va ajunge la hotelul Lordos Beach în jurul orei 20:00”, au comunicat reprezentanții naționalei.