Sure! Here's the rewritten content in Romanian while maintaining the essence of the original:
Deși are un contract în vigoare cu „cetățenii”, antrenorul ia în considerare atât o eventuală prelungire, cât și o posibilă retragere temporară din fotbal.
De când a ajuns la Manchester în 2016, Guardiola a transformat echipa într-o putere europeană, însă ultimul sezon l-a afectat profund. Pe lângă dificultățile de natură sportivă, antrenorul a avut și probleme personale, culminând cu un divorț. Aceste evenimente l-au determinat să ia în considerare o pauză.
Guardiola: „Voi lua o pauză, dar în prezent mă simt bine”
Într-o recentă declarație, Pep a abordat deschis subiectul planurilor sale, menționând că ideea de a se distanța de fotbal este încă actuală, chiar dacă lucrurile s-au mai stabilizat în viața sa.
Managerul spaniol a conturat un plan ce poate lua două direcții complet diferite, generând așteptări în rândul fanilor.
„Am încă doi ani de contract, poate voi extinde cu alți doi. Întrebarea este când mă voi opri, anul acesta, peste doi ani sau peste patru. Voi lua o pauză, dar acum mă simt bine”, a declarat Guardiola.
Așadar, dacă va alege să semneze o nouă înțelegere, Guardiola ar putea rămâne pe banca lui Manchester City până în 2029. Totuși, afirmația sa lasă deschisă posibilitatea unei plecări surpriză în oricare dintre sezoanele următoare, pentru a-și lua mult discutata odihnă.