Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, keeping the original meaning and structure while omitting links and author data.
–
Mihai Stoica (60 de ani), oficial al FCSB, și Victor Pițurcă (69 de ani), fost selecționer al naționalei României, au comentat numirea lui Edi Iordănescu (46 de ani) pe banca Legiei Varșovia. Acesta a semnat un contract pe doi ani cu echipa cea mai titrată din Polonia.
Meme a glumit, spunând că Edi ar trebui să-i „mulțumească” lui Elias Charalambous (44 de ani) pentru refuzul ofertei din această vară de la Legia. Cipriotul a fost una dintre opțiunile pentru banca tehnică a echipei, dar a ales să rămână la FCSB.

Mihai Stoica comentează numirea lui Edi Iordănescu la Legia Varșovia: „Înțeleg că a avut ofertă din zona arabă”
„Am înțeles că a avut o ofertă din zona arabă pe care nu a dorit să o accepte. Dacă merge cu sufletul deschis, poate să-i mulțumească lui Elias că nu a acceptat oferta Legiei. Nu știu ce agent a avut și cine a venit cu propunerea aceasta.”
„La salarii, este mult mai bine, bugetul Legiei nu este sub al nostru. Dar Legia are cei mai buni suporteri”, a explicat Mihai Stoica.
Fostul selecționer al României va fi prezentat oficial luni, la ora 11:00, într-o conferință de presă.
Nici Victor Pițurcă nu este mulțumit de alegerea lui Edi Iordănescu: „Nu este un club potrivit pentru el”
„Este la un club de tradiție din Polonia, într-un campionat puternic, bazat pe forță. Nu cred că a ales un club foarte potrivit pentru el. Va fi foarte dificil. A ales ceea ce i-a convenit mai mult.”
„Dacă ar fi avut o ofertă din Golf de la o echipă mare, ar fi putut merge, ar fi fost foarte bine pentru el”, a explicat Pițurcă la o emisiune sportivă.
–
Let me know if you need any further changes!