Here’s the rewritten article in Romanian, with all specified edits made:
Fost atacant la Petrolul Ploiești, Giorgi Abuashvili (22 de ani) a jucat astăzi al patrulea meci ca titular în Ligue 1 la FC Metz!
Extrema din Georgia nu a reușit să se afirme în echipa „lupilor galbeni” în Superligă, unde a avut doar trei apariții în sezonul 2023-2024 (cumulate, 37 de minute) fără să marcheze.
Totuși, Abuashvili a reușit să înscrie o dată în Cupa României pentru Petrolul, într-o partidă cu Chindia Târgoviște, câștigată cu 2-0.
Giorgi Abuashvili, mai eficient în Ligue 1 decât în Superliga României
La întoarcerea în țara natală anul trecut, Abuashvili a avut un sezon remarcabil la Kolkheti Poti, unde a marcat 21 de goluri, performanță ce i-a facilitat transferul temporar (sub formă de împrumut) la Metz.
În etapa a noua, Metz a suferit o înfrângere severă împotriva lui Lille, cu 1-6!
Abuashvili a fost din nou titular pe banda stângă a echipei antrenate de Stephane Le Mignan, dar sezonul actual se dovedește a fi dificil pentru Metz, care se află pe ultimul loc, cu doar două puncte acumulate.