Sure! Here's the rewritten article in Romanian, according to your specifications:
– Publicat pe 23 iulie 2025, 14:22 / Actualizat pe 23 iulie 2025 14:22
Marcus Rashford a ajuns la un acord cu Barcelona în weekendul trecut. A călătorit spre Barcelona, a semnat contractul și s-a antrenat sub îndrumarea lui Hansi Flick. Este de așteptat să fie prezentat oficial și să călătorească cu echipa în Asia, marcând astfel sfârșitul unei discuții intense din ultima vreme. Rămâne de văzut dacă Barcelona îl va putea înscrie în La Liga, dar aceasta este o altă discuție.
Rashford este abia al doilea jucător englez care ajunge la Barcelona în ultimul veac, celălalt fiind Garry Lineker. Prin englez, mă refer clar la jucători din Anglia, nu la alții proveniți din Marea Britanie, precum scoțianul Archibald sau galezul Hughes.
Nu știu dacă această informație este surprinzătoare, ci mai degrabă o observație. De asemenea, nu sunt sigur ce impact are această idee asupra lui Rashford. Ceea ce cunosc este că pentru el această mutare poate reprezenta ultima șansă de a-și împlini cariera, așa cum ne-am imaginat cu toții acum aproape un deceniu, când a debutat în prima echipă a lui Man United sub Van Gaal sau când, mai târziu, a fost considerat un „talent uriaș” de Zlatan Ibrahimovic sub antrenorul Mourinho.
Marcus va împlini 28 de ani în octombrie, așa că mai are timp, însă acest sezon cu Barcelona este crucial pentru el. În caz contrar, opțiunea de a juca în Arabia Saudită (sau SUA) devine din ce în ce mai plauzibilă.
Motivul care a dus la declinul carierei lui Rashford nu mai este relevant. Este parte din trecut, care nu se poate schimba. Poate fi folosit ca lecție.
A avut partea lui de responsabilitate, la fel cum și Ten Hag a fost responsabil în ultimele sale luni la United. Cert este că acum nu mai este jucătorul pentru care Barcelona ar fi plătit peste 100 de milioane în 2019, nici măcar cel care, acum doi ani, a fost o adevărată provocare pentru echipa lui Xavi în Europa League.
A devenit un jucător cu un talent uriaș, dar și cu multe întrebări. Totuși, poate aduce pentru Hansi Flick acea calitate distinctivă de care ar putea avea nevoie în sezonul ce urmează.
Pentru Hansi Flick, Rashford a fost întotdeauna o opțiune preferată. L-a dorit în iarnă, dar refuzul lui Ansu Fati de a pleca a blocat tentativele de transfer, îndrumându-l pe Rashford spre Aston Villa.
Marcus Rashford va câștiga 8 milioane de euro net pe sezon la Barcelona.
Un ziar britanic a menționat că tehnicianul german l-a contactat pe atacant în mai, când sezonul era încă activ, pentru a-i oferi detalii, iar același ziar a relatat că, tot în mai, Deco, directorul sportiv al clubului catalan, s-a întâlnit cu fratele și impresarul jucătorului.
Ulterior, s-au făcut speculații legate de Nico Williams, dar contextul a fost neclar, iar zvonurile legate de Luis Diaz au avut o dinamică similară, ținând cont că acesta urmărește o prelungire a contractului său cu Liverpool. Percepția lui Hansi Flick asupra lui Rashford ar putea fi diferită de a altora, dar spre deosebire de antrenorii de canapea, Flick a dovedit că ideile sale sunt, de cele mai multe ori, corecte.
O operațiune „win-win-win”
Ce beneficiază Manchester United din acest transfer este evident. Scapă de o problemă, în primul rând. Este normal ca un club să își susțină antrenorul, nu un jucător, chiar dacă acesta este un jucător valoros.
Mai apoi, clubul economisește un salariu mare și ar putea obține o sumă substanțială în vara următoare. Fosti jucători emblematici, cum ar fi Rio Ferdinand, și-au exprimat dezamăgirea față de această mutare, în timp ce alții, ca de exemplu Cucurella, au fost surprinși că United a lăsat să plece atât de ușor o valoare atât de mare.
Ce câștigă Rashford este, de asemenea, clar. O nouă oportunitate, iar acestea sunt rare în zilele noastre. Barcelona a câștigat trei trofee sezonul trecut și a fost foarte aproape de a ajunge la finala Ligii Campionilor.
174 de goluri în 60 de meciuri reprezintă o provocare pentru orice jucător talentat, iar Rashford are cu siguranță acest potențial. Barcelona, ca oraș și regiune, oferă un mediu extrem de favorabil, unde soarele și dieta mediteraneană contribuie la o stare de bine.
Pe de altă parte, presa catalană are o abordare mai prietenoasă comparativ cu cea engleză și devine un aliat dacă jucătorul se comportă corespunzător. De exemplu, scăderea salariului comparativ cu cel din Anglia, cu mențiunea că necalificarea în Liga Campionilor va aduce o reducere proporțională a salariului tuturor jucătorilor de la United.
Ce câștigă Barcelona, rămâne de văzut. În principiu, nu are nimic de pierdut, deși salariul lui Rashford, chiar și micșorat, îl plasează într-o poziție importantă în ierarhia echipei, ceea ce poate genera unele tensiuni. Este clar că Flick avea nevoie de un jucător pe flancul stâng, care să ofere un răgaz lui Raphinha și care să aducă competiție, sporind astfel motivația echipei, având capacitatea de a juca și în alte poziții, inclusiv ca înlocuitor pentru Lewandowski ca „numărul 9”.
Flick îl va avea la dispoziție încă de la începutul pregătirilor, ceea ce oferă un avantaj echipei față de Real Madrid și Atletico, care au fost implicate în competiții internaționale recente. Rashford, de asemenea, vine cu acel ritm specific Premier League, care poate influența decisiv jocul. Este aproape sigur că va începe din postură de rezervă, iar el este conștient de acest lucru.
Pare o operațiune „win-win”. Sau, așa cum am spus, „win-win-win”, având în vedere cele trei părți implicate. Exemplul lui Antony, care s-a redresat la Betis după perioade dificile la United, este relevant. Însă, Barcelona nu este Betis, iar presiunea este diferită; totuși, ideea de bază este că Barcelona nu putea spera la o șansă mai bună, iar Rashford, de asemenea.
