Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, adhering to your guidelines:
–
Marc-André Ter Stegen refuză să semneze un formular de consimțământ care ar permite clubului Barcelona să transmită detaliile accidentării și intervenției sale medicale Comisiei Medicale a Ligii Spaniole.
Primul afectat de decizia portarului german este noul său rival, Joan Garcia. Barcelona l-a achiziționat de la Espanyol pentru suma de 25 de milioane de euro, iar antrenorul Hansi Flick l-a numit drept primul portar, retrogradându-l pe Ter Stegen pe locul trei.

Cotidianul Mundo Deportivo a prezentat cazul „Ter Stegen” pe prima pagină.
pentru a-l putea înregistra pe Garcia în Liga Spaniolă, Ter Stegen trebuie să semneze acel raport medical. Fără acest lucru, La Liga nu poate evalua gravitatea accidentării sale. Deși el nu vrea să aprobe documentul, clubul blaugrana a transmis cazul către departamentul juridic, ceea ce ar putea atrage sancțiuni interne severe, conform publicației Mundo Deportivo.
Ter Stegen susține că va lipsi 3 luni, mai puțin decât ar avea nevoie Barcelona pentru a beneficia de salariul său
După accidentarea suferită la spate, înainte de operație, internaționalul german a anunțat pe rețelele sociale că va fi absent timp de 3 luni! Aceasta este problema!
Dacă un jucător este accidentat timp de cel puțin patru luni, clubul poate folosi 80% din salariul său pentru a înregistra alți jucători. Resurse de care Barcelona are o nevoie urgentă, având în vedere datoriile de 1,7 miliarde de euro și restricțiile de buget impuse de La Liga.
Niciun jucător al Barcelonei nu a refuzat până acum să-și ofere datele medicale
Conform Mundo Deportivo, clubul se așteaptă ca absența lui Ter Stegen să dureze între patru și cinci luni. Totuși, fără acordul său de a trimite raportul la ligă, Joan Garcia nu poate fi înregistrat.
Publicația catalană menționează că niciun jucător de la Barcelona nu a refuzat până acum să își furnizeze informațiile medicale. În sezonul precedent, accidentările lui Christensen și Araujo au permis conducerii clubului să-l înregistreze pe Dani Olmo, deși cu întârziere, pentru prima parte a campionatului.