Here's the rewritten article in Romanian, as per your requirements:
Erik ten Hag a fost numit noul antrenor al echipei Bayer Leverkusen, în urma plecării lui Xabi Alonso!
„Farmaciștii” au confirmat oficial că Erik ten Hag devine antrenorul principal al vicecampioanei Bundesliga din acest sezon. Tehnicianul olandez a semnat un contract valabil până în vara lui 2027. Ajax, echipa pe care a condus-o între 2018 și 2022, a fost, de asemenea, interesată să-l reîntorcă în staff, dar Ten Hag, care a încheiat abrupt aventura sa la Manchester United, a ales să se alăture Bundesligii.
În cele două sezoane petrecute pe banca „diavolilor”, Ten Hag a obținut atât FA Cup, cât și Cupa Ligii, însă performanțele din campionat și competițiile europene au fost sub așteptări. În cariera sa, pe lângă Ajax și United, a antrenat și Go Ahead Eagles, Bayern II și Utrecht. Cu „lăncierii”, a reușit să câștige trei titluri, două cupe și o Supercupă.
Simon Rolfes: „Am adus un antrenor cu experiență și trofee impresive”
„Cu Erik ten Hag, am adus un antrenor cu experiență, care a înregistrat succesuri remarcabile. Cele șase trofee câștigate cu Ajax sunt cu adevărat notabile”, a afirmat Simon Rolfes, directorul sportiv al Bayer.
„Cu trei titluri și două cupe naționale, el și Ajax au condus fotbalul olandez între 2018 și 2022. Erik a demonstrat că este un antrenor capabil, având succes și în Anglia, în condiții dificile”, a adăugat Rolfes, care a fost jucător la Leverkusen între 2005 și 2015.
„Concepțiile noastre despre fotbal sunt în accord. Ne dorim să continuăm cu un stil de joc tehnic și dominant, având ca obiectiv cele mai înalte performanțe în Bundesliga, Cupa Germaniei și Liga Campionilor”, a continuat acesta.
„Acesta este unul dintre cele mai prestigioase cluburi din Germania și se numără printre elitele fotbalului european. Clubul oferă condiții extraordinare, iar ceea ce am auzit în discuțiile cu conducerea m-a lăsat foarte impresionat.
Am ales Leverkusen pentru a susține ambițiile manifestate în ultimii ani. Este o provocare interesantă să construim împreună în această perioadă de transformări și să dezvoltăm o echipă plină de ambiție”, a concluzionat Ten Hag.
