Iată versiunea rescrisă a articolului în limba română:
-
Ben Teekloh a activat cinci ani în România, la echipele Farul Constanța și Astra Giurgiu.
În special după 2000, Liga 1 a fost populată de fotbaliști străini care au lăsat amintiri durabile în rândul fanilor, printre care se numără și Ben Teekloh, un fost mijlocaș defensiv din Liberia, care a jucat pentru Farul Constanța timp de trei ani și pentru Astra Giurgiu timp de doi ani.
Ben Teekloh, îndrăgostit de România: ”Aici e casa mea! Prietenii îmi spun Vasile, dar eu nu prefer numele ăsta”
După perioada petrecută la Astra, Ben Teekloh s-a retras din activitate din cauza unei accidentări și a complicațiilor apărute în urma operației, la doar 27 de ani!
Într-un interviu, Ben Teekloh a împărtășit cum i s-a schimbat viața după ce a renunțat la fotbal. A rămas implicat în domeniul fotbalistic și, în prezent, lucrează ca intermediar pentru jucătorii africani. Succesul său se manifestă în Israel, însă în România a reușit să aducă doar doi jucători.
Ben Teekloh, fostul mijlocaș al Farului și Astrei, se dedică intermedierii pentru fotbaliștii din Africa
Printre aceștia se numără Alex Nimely, un fost atacant liberian care a crescut la Manchester City și a evoluat în România pentru echipele ACS Poli Timișoara și Viitorul Constanța.
Ben Teekloh ia în considerare să înceapă un curs de antrenor pentru a deschide un nou capitol în viața sa, dar în prezent se concentrează pe sprijinirea fotbaliștilor africani în a se integra în Europa, oferindu-le oportunități pe care el a greu le-a câștigat, după multe experiențe care l-au marcat și l-au ajutat să ajungă la un moment de mulțumire.
Ben Teekloh: „Noaptea nu dorm prea mult, sunt ca o pasăre de noapte”
Aflați în vacanță în Statele Unite cu familia, Ben Teekloh a acceptat să vorbească cu un reporter la ora 3:00, ora locală, împărtășind detalii despre noua sa activitate.
”Sunt de o lună în SUA, vin aici destul de des, am familie și prieteni. Mă bucur de vremea bună din Hawaii, petrec aproape fiecare zi la plajă.”
”Noaptea nu dorm prea mult, sunt obișnuit cu viața din România, unde lumea nu prea doarme.”
”O să mă întorc în curând în România, pentru mine acolo este casa! Din 2007 sunt aici, când am venit la Farul.”
”Acum sunt intermediar pentru jucătorii africani, mai ales tineri. Colaborez cu mai mulți impresari din Africa și am reușit să aduc câțiva jucători în prima ligă, dar e mai complicat în România din cauza statutului de jucători extracomunitari.”
”Printre aceștia se află și Alex Nimely, un jucător care a avut experiențe la Farul și Poli Timișoara, dar a și evoluat la Manchester City.”
”Mă gândesc să continui ca intermediar, dar și la antrenorat. Trebuie să îmi organizez timpul, dar poate voi începe cursurile pentru a deveni antrenor.”
”Este o idee pe care o consider, dar momentan sunt în căutarea celei mai bune căi. Ar trebui să încep și cu școala de antrenori.”
Ben Teekloh a fost la un pas de La Liga sau Premier League din Liga 1
Ben Teekloh este unul dintre cei mai notabili fotbaliști africani care au activat în Liga 1 după 2005. A sosit în România în ianuarie 2007, semnând cu Farul Constanța, unde a rămas până în 2010 înainte de a se transfera la Astra, unde a jucat timp de doi ani.
Datorită unei accidentări la genunchi și complicațiilor, Teekloh s-a retras din carieră în 2012, la vârsta de 27 de ani! Era într-o formă excelentă și avea șanse de a se muta în Premier League sau Championship, fiind și căpitanul naționalei Liberiei.
În trecut, a fost aproape să semneze cu Espanyol în perioada petrecută la Farul, dar ghinioanele l-au urmărit și a picat vizita medicală din cauza malariei.
Înainte de a veni în România, Ben a jucat în Republica Moldova, la Nistro Otaci, dar și la Al-Nasr în Oman și Ashanti Gold SC în Ghana.
