Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your instructions:
–
Gyor a avansat în turul 3 preliminar al Conference League după confruntarea cu Pyunik. Deși a pierdut prima partidă în Armenia cu 1-2, echipa maghiară a obținut o victorie pe teren propriu cu 3-1, iar golul decisiv a fost marcat în minutul 90. Fundașul croat Daniel Stefulj (25 de ani) a fost autorul acestui gol.
Daniel Stefulj, două cartonașe galbene în meciul Gyor – Pyunik, dar a evitat eliminarea
Stefulj a celebrat reușita de 3-1 prin îndepărtarea tricoului, ceea ce i-a adus un cartonaș galben. La minutul 90+6, același jucător a comis un fault dur, lovind un adversar în cap cu gheata. Arbitrul kosovar Mervan Bejtullahu i-a arătat jucătorului de la Gyor al doilea cartonaș galben, dar, spre surpriza tuturor, nu l-a eliminat.
După o perioadă de confuzie, arbitrul s-a consultat cu asistenții prin sistemul de comunicație, apoi a încercat să clarifice situația cu jucătorii. Stefulj i-a indicat arbitrului că nu el (nr. 23) a fost vinovat, ci coechipierul său Deian Boldor (nr. 25), conform celor relatate de M4Sport.
Stefulj a indicat spre Boldor pentru a evita eliminarea
Mervan Bejtullahu a acceptat explicațiile lui Daniel Stefulj și astfel croatul nu a fost eliminat. În raportul oficial se menționează doar un cartonaș galben pentru Stefulj și unul pentru Deian Boldor, în urma faultului din minutul 90+5.
„Stefulj a acționat cu un pic de vicleșug în acea situație. Bejtullahu a vrut să afle dacă mai are un galben, iar el l-a indicat pe colegul său Deian Boldor. Din cauza acestui incident, se preconizează o suspendare îndelungată pentru arbitrul kosovar în competițiile europene”, scriu și publicațiile din Ungaria.
Jurnalismul maghiar consideră că greșelile au avut la bază lipsa de experiență a lui Mervan Bejtullahu. Kosovarul figurează pe lista FIFA din 2023 și acesta a fost doar al patrulea său meci în competițiile europene la nivel senior.
Gyor va întâlni echipa suedeză AIK Stockholm în turul 3 preliminar al Conference League. Meciurile sunt programate pentru 7 și 14 august.
–
Let me know if you need any further adjustments!
