Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, adhering to your guidelines:
Înainte de finala FIFA Intercontinental Cup Qatar 2025, care va avea loc între Paris Saint-Germain și CR Flamengo pe stadionul Ahmad Bin Ali, cei mai remarcabili jucători și antrenori ai anului vor fi premiați în cadrul unei cine festive, ce se va desfășura la Fairmont Katara Hall din Doha. Cu câteva zile înainte de eveniment, vor fi anunțați cei mai buni fani, portari și goluri prin videoclipuri distribuite pe platformele FIFA și pe rețelele sociale, inclusiv câștigătorul Premiului FIFA Fair Play.
Cina va aduna 800 de invitați, printre care se vor număra președintele FIFA, membri ai Consiliului FIFA, legende ale fotbalului, reprezentanți ai asociațiilor membre din toată lumea, precum și alți ambasadori locali și regionali implicați în fotbal.
Fanii au avut un rol esențial în selectarea câștigătorilor, exprimându-și opinia printr-un număr impresionant de peste 16 milioane de voturi. Aceștia au contribuit la deciziile privind premiile, inclusiv pentru Cea mai bună fotbalistă FIFA, Cel mai bun fotbalist FIFA, Cel mai bun antrenor FIFA pentru fotbalul feminin și masculin, precum și pentru Cel mai bun portar din ambele categorii. Toți câștigătorii au fost aleși printr-un sistem de vot echilibrat, în care au avut voie să participe fanii, căpitanii și antrenorii naționalelor, alături de reprezentanți ai mass-media.
De asemenea, fanii au votat și pentru formările idealizate The Best FIFA Women’s 11 și The Best FIFA Men’s 11.
Pentru Premiile Marta și Puskás, care onorează cele mai frumoase goluri din fotbalul feminin și masculin, votul a fost împărțit între fani și un juriu format din legende ale fotbalului, în timp ce câștigătorul Premiului Fan a fost decis exclusiv de fani, iar câștigătorul Premiului Fair Play a fost ales de un juriu de experți.
NOMINALIZĂRILE ANUNȚATE
Cel mai bun fotbalist: Ousmane Dembele, Achraf Hakimi, Harry Kane, Kylian Mbappe, Nuno Mendes, Cole Palmer, Pedri, Raphinha, Mohamed Salah, Vitinha, Lamine Yamal.
Cel mai bun portar: Alisson Becker, Thibaut Courtois, Gianluigi Donnarumma, Emiliano Martínez, Manuel Neuer, David Raya, Yann Sommer, Wojciech Szczesny.
Cel mai bun antrenor din fotbalul masculin: Javier Aguirre, Mikel Arteta, Luis Enrique, Hansi Flick, Enzo Maresca, Roberto Martinez, Arne Slot.
Cea mai bună fotbalistă: Sandy Baltimore, Nathalie Bjorn, Aitana Bonmati, Lucy Bronze, Mariona Caldentey, Temwa Chawinga, Diani Kadidiatou, Melchie Dumornay, Patri Guijarro, Lindsey Heaps, Lauren James, Chloe Kelly, Ewa Pajor, Claudia Pina, Alexia Putellas, Alessia Russo, Leah Williamson.
Cel mai bun portar din fotbalul feminin: Ann-Katrin Berger, Cata Coll, Christiane Endler, Hannah Hampton, Anna Moorhouse, Chiamaka Nnadozie, Phallon Tullis-Joyce.
Cel mai bun antrenor din fotbalul feminin: Sonia Bompastor, Jonatan Giraldez, Seb Hines, Renee Slegers, Sarina Wiegman.
Premiul Puskas
Nominalizări pentru cele mai frumoase goluri, printre care: Alerrandro, Alessandro Deiola, Pedro de la Vega, Santiago Montiel, Amr Nasser, Carlos Orrantía, Lucas Ribeiro, Declan Rice, Rizky Ridho, Kevin Rodrigues, Lamine Yamal.
Premiul Marta
Nominalizări pentru cele mai frumoase goluri, printre care: Jordyn Bugg, Mariona Caldentey, Ashley Cheatley, Kyra Cooney-Cross, Jon Ryong-jong, Marta, Vivianne Miedema, Kishi Nunez, Lizbeth Ovalle, Ally Sentnor, Khadija Shaw.
FIFA Fan Award
Nominalizări: Alejandro Ciganotto, Manolo el del Bombo (postum), fanii Zakho.
