Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the original meaning and structure while removing links and author information:
Atacul Israelului asupra Iranului, în contextul negocierilor pentru un acord nuclear cu americanii, a surprins întreaga lume și a generat numeroase drame sportive din ambele părți ale conflictului.
În Israel, un jucător de la Tottenham nu poate reveni la Londra. Între timp, un alt jucător, care a lucrat cu Cristi Chivu, trăiește un coșmar, fiind forțat să-și urmărească colegii de la Inter la televizor, în timp ce orașul Teheran este vizat de rachete.
Alin Dincă, blocat în Teheran
În această situație dramatică este implicat și un român, Alin Dincă, în vârstă de 45 de ani.
În martie, s-au adus detalii despre călătoria sa în Iran, unde a sosit în 2020, iar din 2022 face parte din stafful naționalei de fotbal a țării. În prezent, el este antrenor de portari și a jucat un rol esențial în calificarea Iranului pentru turneul mondial din 2026.
Din păcate, atât Alin Dincă, cât și un jucător de la Inter, se află acum „prizonieri“ la Teheran, sub bombardamentele israeliene. Amândoi au rămas blocați în capitala iraniană după meciurile de calificare din iunie, ultimele pentru echipa națională.
Pe 5 iunie, Iranul a fost învins de Qatar, cu 0-1, la Doha. Cinci zile mai târziu, echipa a încheiat campania de calificare acasă, la Teheran, câștigând cu 3-0 în fața Coreei de Nord. Ambele meciuri au fost importante, având în vedere că Iranul și-a asigurat locul la turneul final încă din martie.
Dincă, prins într-un oraș de unde mulți au fugit
Alin Dincă comunică cu familia sa din România prin rețele de socializare și prin telefon, dar legătura este îngreunată în zilele acestea din cauza conflictului devastator din Teheran.
Recent, mulți oameni au părăsit capitala, refugindu-se în nordul țării, în speranța de a scăpa de bombardamentele israeliene.
