Sure, here's a rewritten version of the article in Romanian, with the requested modifications:
Carlos Alcaraz (22 de ani, locul 1 ATP) are parte din cel mai bun sezon al carierei, așa cum el însuși l-a descris. Totuși, deși a obținut șaizeci și șapte de victorii în primele nouă luni ale anului, nu este scutit de sancțiunile impuse de circuitul ATP.
Carlos Alcaraz pierde aproape două milioane de euro din cauza absențelor
După ce a acumulat două absențe în competițiile ATP Masters 1000 de la Toronto și Shanghai, jucătorul din Murcia va primi cu 50% mai puțin pentru performanțele sale în aceste turnee de prestigiu.
Așadar, Carlos Alcaraz va pierde aproximativ 1,91 milioane de euro din cele 3,82 la care ar fi avut dreptul în funcție de rezultatele obținute pe teren.
Alcaraz s-a retras de la Shanghai din cauza unei accidentări
După victoria din finala turneului ATP 500 desfășurat la Tokyo, Carlos Alcaraz a anunțat că se va retrage de la competiția de o mie de puncte de la Shanghai pentru a-și proteja sănătatea și a evita agravarea durerilor resimțite.
Decizia campionului de la US Open este justificată, având în vedere că a suferit o sperietură serioasă în meciul cu Sebastian Baez, unde a avut o luxație la glezna stângă.
„Cred că programul este foarte încărcat. Trebuie să existe o soluție. Sunt prea multe turnee obligatorii la rând, iar opțiunile noastre sunt limitate,” a declarat Carlos Alcaraz în capitala Japoniei.
El este așteptat să participe la turneul ATP Masters 1000 de la Paris-Bercy, programat între 27 octombrie și 2 noiembrie.