Sure, here's a rewritten version of your article in Romanian, omitting links and author data:
Jose Mourinho a semnat un contract pe doi ani cu Benfica Lisabona, după ce a fost eliberat de la Fenerbahce.
De la preluarea funcției de antrenor la Benfica săptămâna trecută, au apărut numeroase speculații în legătură cu Mourinho și detaliile contractului său, inclusiv salariul pe care ar urma să-l câștige.
Se raportează că Mourinho va avea un salariu de 16 milioane de euro brut (8 milioane euro net) în primul an și 18 milioane euro brut (9 milioane euro net) în al doilea an. Aceste cifre totalizează 34 milioane euro brut (17 milioane euro net) pe parcursul contractului de două ani.
Jose Mourinho: „A rămâne acasă nu este pentru mine. Mi-a lipsit competiția pentru titluri”
Atât Benfica, cât și Mourinho contestă aceste sume vehiculate în media portugheză. „Dacă aș fi rămas acasă până la finalul sezonului, aș fi câștigat mai mult decât venind la Benfica”, a afirmat el.
„Dacă mi-ar fi plăcut să petrec timp cu familia, aș fi rămas în Londra, i-aș fi adus pe ai mei aici, aș fi călătorit prin Algarve și aș fi câștigat mai mult”, a spus „The Special One”.
Mourinho a adăugat că nu este plătit nici măcar pe zero: „Sunt pe minus. Și de ce? Pentru că îmi place să muncesc. Mi-a lipsit lupta pentru ceea ce reprezintă Benfica: titlurile. Nu am avut această oportunitate la Roma sau Fenerbahçe. Aceasta este o oportunitate unică pentru mine ca antrenor și ca persoană. A rămâne acasă nu este opțiunea mea”.
Jose Mourinho: „Dacă rămâneam acasă, câștigam mai mulți bani decât la Benfica”
Antrenorul a fost concediat de Fenerbahce la sfârșitul lunii august și, conform informațiilor, urma să primească o compensație de 15 milioane de euro. De ce a refuzat acești bani pentru a veni la Benfica, unde, conform propriilor sale declarații, câștigă mai puțin?
„Vreau să mă testez, să îmi asum riscuri, să câștig sau să pierd, să fiu excelent într-o zi și mai puțin bun în alta. Acestea sunt lucruri care mă motivează și mă scot din zona de confort.
Mourinho a concluzionat: „Dacă o minciună este repetată suficient de des, oamenii vor crede că este adevărată. Unicul adevăr în cazul meu este că, dacă aș fi stat acasă până în iulie 2026, aș fi câștigat mai mult decât la Benfica”.