Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the original meaning and content but omitting any references to links and author data:
–
Simona Radiş, dubla campioană olimpică, a anunțat, miercuri, la Complexul Sportiv Național „Elisabeta Lipă” din Snagov, că ea și colegii săi din lotul României vor da totul la Campionatele Mondiale de canotaj de la Shanghai (21-28 septembrie) pentru a îndeplini așteptările tuturor.
„Ne îndreptăm spre Shanghai pentru a ne aduce contribuția maximă. Suntem bine pregătiți și îi încurajăm pe români să ne susțină și să fie atenți la rezultatele noastre, care cu siguranță vor apărea. Eu și Magda suntem optimiste și convinse că vom da tot ce avem mai bun și că ne vom simți satisfăcute la finalul cursei,” a spus Radiş, care va concura în proba de dublu rame alături de Magdalena Rusu.
„Aștept cu entuziasm să ajung în China și să înceapă competiția, deoarece a fost un an lung și abia aștept să se încheie. Mondialele sunt extrem de importante și, din păcate, foarte dificile. Recent, s-a anunțat că s-a înregistrat un nou record pentru numărul de echipaje participante. Nimeni nu se aștepta ca atât de multe echipe să concureze anul acesta, având în vedere că este primul Mondial după Jocurile Olimpice. E o surpriză pentru toată lumea. Concursul va include foarte multe echipe și sportivi de valoare, ceea ce va demonstra adevărata valoare a competiției. Nu va fi simplu să câștigăm, însă e important să ne testăm puterile,” a adăugat Simona Radiş.
Maria Lehaci, membră a echipajului de 8+1 al României, a declarat că această ediție va aduce surprize, având în vedere schimbările recente din componența echipelor.
„Ne dorim să realizăm cele mai bune performanțe la aceste Campionate Mondiale. Suntem entuziasmate să concurăm împotriva echipelor din alte țări, deoarece și ei au efectuat modificări în componența bărcilor. Așa că va fi o surpriză pentru toată lumea,” a explicat Maria Lehaci.
Ediția din 2025 a Campionatelor Mondiale de canotaj se va desfășura la Shanghai (China) în perioada 21-28 septembrie. În premieră, competiția va include probe mixte la dublu vâsle și 8+1.
–
Feel free to provide any further instructions or feedback!
