Sure! Here’s a rewritten version of your article in Romanian, with all the necessary adjustments:
Jucătorii echipei campioane erau plini de încredere înaintea returului de pe Arena Națională, dar optimismul lor s-a spulberat. Shkendija a câștigat din nou, de data aceasta cu 2-1, datorită unui gol marcat în ultimele momente ale meciului.
Imagini emoționante după confruntarea FCSB – Shkendija 1-2
Eliminarea din UEFA Champions League a afectat profund jucătorii de la FCSB. În galeria foto de mai jos, puteți observa reacțiile acestora după finalul meciului.
Mihai Popescu, cu privirea coborâtă după înfrângerea cu Shkendija: ”Ne e rușine!”
La finalul confruntării de retur cu Shkendija, fundașul Mihai Popescu a avut o declarație severă:
”Din păcate, am pierdut ambele partide, și ne e rușine de modul în care am jucat. Ne cerem scuze față de suporteri, dar uneori fotbalul își cere prețul. Trebuie să ne îndreptăm atenția către viitor. Fotbalul îți oferă mereu șansa să revii, urmează derby-ul și trebuie să ne pregătim. Am ratat primul meci, iar astăzi a fost nevoie de ajustări, ei au fost mai practici, așteptând oportunitățile de contraatac, iar asta a fost povestea meciului.
Consider că sunt mai slabi decât noi, dar aceasta este realitatea jocului; ne-au învins de două ori. Trebuie să mergem mai departe. Greșelile au fost colective, trebuia să fim mai aproape de ei și să intervenim mai devreme în joc, dar aceste aspecte sunt parte din fotbal.
Nu am avut rezultate bune în ultima vreme. Vom căuta să evităm greșelile și sunt sigur că vom fi mai bine pregătiți pentru meciurile următoare”, a declarat Mihai Popescu.
UEFA Champions League, un vis îndepărtat pentru echipele din România
Dyn 2013, România nu a avut nicio echipă în faza principală a UEFA Champions League, iar seria negativă continuă. FCSB, antrenată de Laurențiu Reghecampf, este ultima echipă care a reușit această performanță. La acel moment, se utiliza un format clasic cu 8 grupe formate din câte 4 echipe fiecare. De la sezonul anterior, a intrat în vigoare un nou format pentru UEFA Champions League.
FCSB a dezamăgit profund în sezonul european de anul acesta. Echipa condusă de Elias Charalambous a ieșit din preliminarii, înregistrând trei înfrângeri consecutive: Inter Club d'Escaldes – FCSB 2-1, Shkendija – FCSB 1-0 și FCSB – Shkendija 1-2. Singura victorie obținută de FCSB în preliminarii a fost în meciul tur împotriva Inter Club d'Escaldes, scor 3-1.
