Sure! Here is a rewritten version of the article in Romanian, with the requested edits:
Azi, de la ora 20:00, CFR Cluj va debuta în noul sezon al competiției Europa League, având ca adversar în primul tur preliminar echipa maghiară Paksi.
Ambele echipe sunt câștigătoare ale cupelor interne, dar echipa din Gruia are motive de optimism, având în vedere că Paksi a fost eliminată anul trecut de Corvinul Hunedoara în prima rundă din Europa League, cu 2-4 la general.
Clujenii au o ofensivă constantă
După o serie de meciuri amicale cu rezultate promițătoare, în care ardelenii au obținut remize cu Grazer AK (2-2) și victorii împotriva Slovan Bratislava (4-2), Ceske Budejovice (3-0) și Debrecen (2-0), debutul oficial al sezonului a fost marcat de o înfrângere, 1-2 cu FCSB în Supercupa României.
Merită menționat că, similar sezonului trecut, trupa lui Dan Petrescu arată o foame ofensivă deosebită. Antrenorul lui Paksi, György Bognár, a subliniat într-o conferință de presă că principala amenințare în dubla manșă contra clujenilor provine din puterea lor ofensivă.
Dan Petrescu, de asemenea, a avut o abordare precaută înaintea confruntării, afirmând că jucătorii săi se așteaptă la un meci dificil împotriva unui adversar puternic.
„Va fi un meci extrem de greu pentru noi. Echipa nu este în cea mai bună formă. Au venit mulți jucători târziu la pregătire. Paksi a început mai devreme și are o pregătire fizică superioară. Am urmărit câteva meciuri ale lor din sezonul trecut. Este o echipă agresivă, puternică și a avut rezultate excelente pentru mărimea lor.
Au atacanți înalți și puternici, iar în mijloc au jucători agresivi. Pe extreme au fotbaliști care centrează eficient în careu. De aceea au marcat cele mai multe goluri în campionatul Ungariei, care este comparabil cu cel din România. Trebuie să fim într-o formă excelentă pentru a ne califica”, a spus Petrescu.
Declarația antrenorului român privind pregătirea avansată a maghiarilor este contrazisă de György Bognár, care a menționat: „Am avut doar două săptămâni pentru a pregăti acest meci cu lotul actual, ceea ce este evident insuficient.”
După meciul de astăzi, vicecampioana României va juca din nou duminică, când va întâlni Unirea Slobozia în prima etapă a noului sezon al Superligii.
Maghiarii sunt cotați mai slab
Conform datelor disponibile, lotul celor de la Paksi este evaluat la aproximativ 9,5 milioane de euro, comparativ cu cei 25 de milioane de euro ai CFR Cluj.
Paksi este o echipă cunoscută în fotbalul românesc. Anul trecut, au fost eliminați din Europa League de Corvinul Hunedoara și au pierdut recent cu 0-2 în fața lui Csikszereda într-un meci amical.
În ultima ediție a campionatului, echipa lui György Bognár a terminat pe locul trei în Ungaria, la 12 puncte distanță de liderul Ferencváros și la 9 puncte față de Academia Puskás.
Paksi a avut cel mai bun atac din campionat, reușind să marcheze de 65 de ori, deși media golurilor per meci nu a fost foarte ridicată, având în vedere numărul de etape disputate.
În luna mai, elevii lui György Bognár au câștigat Cupa Ungariei, impunându-se în finală în fața aceleași Ferencváros, după loviturile de departajare.
Paksi traversează o perioadă complicată, deoarece au pierdut mai mulți jucători importanți în această vară, lucru semnalat de căpitanul „verzilor”, Daniel Böde, în conferința de presă.
„Fără a supăra pe noii veniți, simt că am slăbit față de sezonul trecut. Deși nu suntem complet pregătiți, am încredere în echipă și sper că toată lumea își va arăta potențialul în acest meci. Suntem acum un grup restrâns, de 15-16 jucători. Meciurile de pregătire nu au fost deloc ușoare, am întâmpinat dificultăți în a ne regăsi ritmul. Totul pare insuficient în acest moment”, a declarat György Bognár.
Echipele probabile și cotele la pariuri
Deși CFR Cluj va juca fără Louis Munteanu și Simao în această partidă, echipa ardeleană este considerată favorită de către casele de pariuri. Cota pentru victoria clujenilor este 1.90, succesul maghiarilor se ridică la 4.00, iar remiza are cota 3.45.
În plus, cota pentru calificarea CFR Cluj este 1.23, mult superioară celei oferite adversarilor, 3.90.
Paksi: Kovacsik – Lenzser, Vas, Vecei – Ninorai, Papp, Balogh, Windecker, Silye – Toth, Haraszti
CFR Cluj: Hindrich – Abeid, Bolgado, Sinyan, Camora – Emerllahu, Djokovic, Ad. Păun – Korenica, Nkololo, Kamara