Sure, here's a rewritten version of the article in Romanian while retaining the overall meaning and structure:
– Publicat miercuri, 13 august 2025, 19:58
Mirel Rădoi, tehnicianul echipei Universitatea Craiova, a prezintat manșa retur împotriva celor de la Spartak Trnava, în cadrul turului al 3-lea preliminar al Conference League, în cadrul unei conferințe de presă.
- Meciul Spartak Trnava – Universitatea Craiova se va desfășura joi, la 21:30. Partida va fi transmisă pe Digi Sport 2 și Prima Sport 2
- În prima manșă, Craiova a obținut victoria cu 3-0
Mirel Rădoi își amintește de partida cu UTA, unde Craiova a condus cu 3-0, dar arădenii au reușit să egaleze. Tehnicianul a subliniat că echipa sa nu are calificarea asigurată pentru etapa următoare și și-a avertizat jucătorii.
Cei care discută despre play-off-ul Conference înainte de meciul cu Trnava nu vor participa în manșa retur.
Mirel Rădoi: „Dacă vom intra pe teren cu ideea că avem 3-0, vom facilita jocul celor de la Trnava”
„Primul mitan a fost favorabil nouă. Acest lucru nu înseamnă că suntem deja calificați. Ar fi o greșeală gravă să ne considerăm învingători. Atmosfera va fi electrizantă. Ne pot surprinde cu un pressing intens. Ne așteptăm la un meci mult mai complicat decât în prima întâlnire. Dacă în prima manșă nu s-au descurcat foarte bine, asta s-a datorat jocului nostru.”
„Nu am teamă, dar trebuie să fim atenți la ce s-a întâmplat în etapa anterioară (3-3 cu UTA, după ce Craiova a condus cu 3-0). Totul depinde de modul în care ne abordăm jocul. Dacă intrăm pe teren cu gândul la cele 3-0, le facilităm celor de la Trnava meciul.”
„Partida pornește de la 0-0, iar noi venim aici să ne calificăm. E inevitabil să simți relaxare, indiferent de cât de mult ești concentrat. În antrenamentele recente, jucătorii au arătat determinare, dar este un lucru inevitabil, căci și eu am fost jucător.”
„Am trăit o situație similară. Eram aproape de o finală europeană, iar scorul era 3-0 pentru noi. Mă refer la meciul cu Middlesbrough, care m-a marcat. Trebuie să găsim motivația în alte aspecte, să ne concentrăm pe detalii care nu țin de rezultat”, a precizat Rădoi.
Rădoi: „Cine discută despre etapa următoare, nu va juca”
„Avem unele probleme, atât din cauza oboselii, cât și din cauza unor contuzii suferite în ultimul meci. Vom evalua situația până la ora partidei.”
„Sistemul de joc, modul în care ne apărăm, atacăm, executăm pressingul și inițiem jocul de la portar sunt aspecte deja stabilite.”
„N-am auzit pe nimeni vorbind despre etapa următoare, iar dacă ar face-o, ar trebui să rămână fără auz. Pentru că, dacă aș auzi, nu va juca. Dacă noi ne concentrăm pe etapa viitoare, înseamnă lipsă de fair-play față de Trnava și un semn de nepăsare profesională din partea noastră.”