Here's the rewritten article without any URLs, author data, timestamps, or external references:
–
Boavista se confruntă cu unul dintre cele mai dificile momente din istoria sa de peste 100 de ani. Clubul portughez a retrogradat în al doilea eșalon, terminând pe ultima poziție, și are șanse să nu poată participa nici măcar acolo din cauza problemelor financiare. Echipa nu a reușit să plătească datoriile la timp.
Astfel, Boavista nu se va înscrie în competiție. Anunțul a fost făcut de președintele clubului, care a explicat că situația este regretabilă și a menționat că nu este clar în ce ligă va activa clubul, existând incertitudini chiar și pentru a treia ligă.

Boavista a retrogradat și nu se va înscrie nici în a doua ligă din Portugalia
„Avem multe datorii. Prima ocazie de a remedia această situație a fost în aprilie, când transferul unui jucător nu a avut loc din motive legale. Acești bani ar fi fost vitali pentru înscriere.
O a doua ocazie a fost o sumă de bani trimisă de acționarul majoritar, care nu a ajuns la timp în cont. Fără acești bani, nu ne-am putut înscrie în Liga a 2-a.
Sunt dezamăgit, îmi cer scuze, nu m-am gândit că ne va fi atât de greu. Am depus eforturi considerabile pentru a înscrie Boavista în al doilea eșalon. Am făcut tot posibilul pentru a avea documentele în regulă, dar fondurile nu au sosit la termen.
Am făcut tot ce ne-a stat în putință și respect Boavista”, a declarat președintele clubului.
Nu știu ce ne rezervă viitorul, nu știu unde vom juca. A fost o surpriză totală, nu ne așteptam. Chiar azi aveam întâlniri pentru transferuri, patru dintre acestea erau deja încheiate, iar doi jucători urmau să fie prezentați săptămâna viitoare.
– președintele clubului Boavista
În acest context, conform regulamentului, alt club va prelua locul Boavistei în a doua ligă, scăpând astfel de retrogradare.