Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, maintaining the original meaning and structure while omitting any links and author data:
Emma Răducanu (22 de ani, locul 39 WTA) s-a calificat în turul 3 al turneului WTA 1000 de la Cincinnati, după o victorie convingătoare, 6-3, 6-2, împotriva Olgăi Danilovic (24 de ani, numărul 43 WTA). După meci, ea a discutat despre colaborarea cu noul ei antrenor, Francisco Roig.
Emma Răducanu o va întâlni pe Aryna Sabalenka, liderul mondial, în turul 3 al turneului WTA 1000 de la Cincinnati. Aceasta se anunță a fi o confruntare interesantă, britanica având un joc bun și fiind îndrumată de antrenorul său, Francisco Roig (57 de ani), care a făcut parte din echipa lui Rafael Nadal între 2005 și 2022.
În turul anterior, Răducanu a învins-o pe sârboaica Olga Danilovic cu un scor clar, 6-3, 6-2, demonstrându-și capacitatea de a înfrunta adversare mai slab cotate în clasamentul mondial.
Are un bilanț de 19-4 în ultimul an contra jucătoarelor mai slab clasate, precum Danilovic. Emma nu a participat în prima rundă, fiind cap de serie 30, așa că a simțit emoțiile înainte de confruntarea cu sârboaica.
Emma Răducanu: „Abordez totul mult mai calm, matur”
„Întotdeauna există un pic de stres înainte de primul meci, dar în general eu sunt mult mai calmă și matură. Am încredere în munca pe care o fac în spatele scenei. Am investit mult timp în acest aspect, ceea ce reduce din presiunea rezultatelor”, a declarat Răducanu după meci.
Emma a fost susținută din tribună de Roig, care i-a oferit constant sfaturi tactice. Deși parteneriatul lor este recent, mai puțin de o săptămână, Răducanu consideră că spaniolul a adus deja o schimbare pozitivă în stilul ei de joc.

„Se observă îmbunătățiri în modul în care joc, în deplasarea spre loviturile mele, calitatea loviturilor a crescut”, a spus ea. „Au fost momente în care am executat exact ceea ce exersăm, și este întotdeauna satisfăcător să aplici o lovitură pe care ai lucrat-o. Cred că voi progresa semnificativ muncind zi de zi”, a adăugat Emma.
După discuțiile inițiale despre jocul ei, Răducanu și Roig au stabilit rapid că obiectivul principal este îmbunătățirea nivelului general. „Este necesar să creștem nivelul, în mod pozitiv, nu negativ. Vorbesc deschis”, a subliniat ea.
Emma Răducanu: „Sunt o persoană foarte pragmatică”
„Sunt o persoană foarte pragmatică și nu îmi place să exagerez. Cred că asta facilitează comunicarea noastră. Totul se reduce la: «Trebuie să îmbunătățim fiecare lovitură». Simt că există un potențial uriaș și nu cred că am atins încă maximul”, a concluzionat Emma.
La un an după ce a trecut printr-o serie de dificultăți în turneele din America de Nord, inclusiv Cincinnati Open, Răducanu se află acum într-o poziție mult mai bună.
23-16este raportul victoriilor și înfrângerilor în 2025 pentru Emma Răducanu
Evoluția ei pe terenurile de hard a început cu două performanțe promițătoare, ajungând în semifinale la un turneu WTA 500 la Washington înainte de a câștiga două meciuri săptămâna trecută la WTA 1000 de la Montreal. Acum, va avea ocazia să își testeze nivelul împotriva numărului unu mondial și să aplice ceea ce a învățat în antrenamente alături de Francisco Roig.