Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, meeting your criteria:
Cosmin Contra (49 de ani) a fost prezentat de Al-Kholood pe 3 iulie, iar la 20 de zile distanță, clubul a decis să încheie colaborarea cu el, în mod oficial!
Ce s-a întâmplat în aceste 20 de zile? Al-Kholood a fost preluat de investitori americani care nu l-au dorit pe Contra ca antrenor. De altfel, în perioada în care românul era sub contract cu Al-Kholood, formația saudită a anunțat numirea unui alt antrenor, după cum au raportat sursele media.
Despăgubirile pentru Contra
Întrucât a fost tratat cu lipsă de respect – a ajuns în Arabia Saudită vinerea trecută pentru a începe antrenamentele, dar nu a fost lăsat să se apropie de jucători! – Contra a amenințat clubul Al-Kholood cu un proces la FIFA. Românul intenționa să ceară o despăgubire echivalentă cu valoarea totală a contractului pe un an: 2 milioane de dolari!
Inițial, părea că acest conflict va ajunge inevitabil în fața instanței FIFA, unde Contra a câștigat recent un litigiu cu un alt club saudit. Totuși, o asemenea situație a fost evitată în ultimul moment.
Clubul Al-Kholood a ajuns la un acord cu Contra în această seară. Potrivit surselor, „Guriță“ nu va primi suma de 2 milioane de dolari, dar va beneficia de o compensație substanțială pentru experiența avută în Arabia Saudită.
Faptul că Al-Kholood și Contra au convenit asupra rezilierii amiabile a contractului a fost confirmat de clubul saudit.
„Președintele Consiliului de Administrație dorește să-și exprime recunoștința față de antrenorul Cosmin Contra, după ce acesta a acceptat să rezilieze contractul prin consens. Contra a demonstrat un profesionalism remarcabil și a arătat înțelegere pentru situația clubului. Îi dorim succes în cariera sa viitoare“, a transmis Al-Kholood.
