Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with all specified changes applied:
Noul atacant iranian, Mehdi Taremi, se află blocat în Teheran, în contextul conflictului militar violent izbucnit cu Israelul pe 13 iunie.
Deși autoritățile iraniene au emis un mesaj pentru a liniști spiritele, declarația lor nu face decât să amplifice îngrijorările: viitorul jucătorului rămâne incert, iar participarea sa la Cupa Mondială a Cluburilor, unde Chivu urma să-l utilizeze, este acum pusă sub un mare semn de întrebare.
Pătruns în „infernul” din Teheran
Atacantul de 32 de ani și căpitanul naționalei Iranului se afla în concediu cu familia atunci când Israelul a efectuat un atac aerian de amploare asupra capitalei, vizând peste 150 de ținte. Taremi ar fi trebuit să ajungă deja în Statele Unite pentru a se alătura echipei conduse de Chivu la Cupa Mondială a Cluburilor, dar haosul l-a prins în capcană.
Zborurile din Teheran au fost anulate, iar o călătorie auto spre o țară vecină este considerată extrem de periculoasă, lăsându-l pe fotbalist izolată în mijlocul unui conflict sângeros.
Față de această situație dramatică, oficialii de la Inter au contactat urgent autoritățile din Teheran. Răspunsul primit, deși aparent pozitiv, evidențiază gravitatea situației. Autoritățile iraniene le-au comunicat italienilor că Taremi se află într-o „zonă sigură”, dar fără a oferi detalii despre când sau cum ar putea ieși din țară.
Aceasta confirmă în mod practic că pericolul este real și că jucătorul necesită protecție specială, transformând așteptarea într-un adevărat calvar pentru Chivu și clubul milanez, care are primul său meci programat la turneul final pe 18 iunie, împotriva echipei din Monterrey.