Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the original meaning and structure while removing links and author information:
Chiar dacă italienii au obținut victoria, maniera în care au făcut-o l-a deranjat pe antrenorul român. O publicație a relatat despre incidentul tensionat care a avut loc în vestiar imediat după încheierea meciului.
Chivu a fost evident nemulțumit încă din timpul partidei, gesticulând frecvent și solicitând jucătorilor săi o concentrare mai mare. Imediat după match, a decis să amâne întâlnirea cu jurnaliștii și să meargă direct în vestiar pentru a discuta cu echipa.
Un jurnalist a menționat că discuția „față în față” a fost una intensă. Chivu le-a transmis fotbaliștilor săi mesajul clar că prestația lor nu a fost la nivelul așteptărilor. Antrenorul a criticat lipsa de intensitate și neatenția în gestionarea meciului, aspecte pe care le-a cerut înainte de începerea jocului, dar pe care nu le-a observat pe teren.
Și-a mustrat jucătorii, apoi și-a asumat responsabilitatea
După ce și-a exprimat opinia în spatele ușilor închise, Chivu a luat câteva momente pentru a se calma înainte de a se prezenta în fața presei. În acel moment, românul a schimbat complet abordarea, optând să apere public echipa și să se autocritice.
„Responsabilitatea îmi revine. Evident, nu am reușit să transmit motivația necesară. Aceasta este o lecție pentru mine”, a afirmat Chivu. Aceasta pare a fi filosofia sa: severitate maximă în privat, dar apărare pentru jucători în fața publicului.
Acum, Inter se pregătește pentru confruntarea de pe San Siro cu Lazio, iar Chivu dorește să evite orice formă de relaxare după începutul promițător în competițiile europene.
