Sure, here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your specifications:
La 41 de ani, fundașul s-a retras ca simbol al Giuleștiului, având la activ peste 210 meciuri pentru echipa sa de suflet.
Cristi Săpunaru și FCSB: Răspunsul direct al fundașului
Întrebat dacă a considerat vreodată cum ar fi fost să joace pentru rivalul Rapidului, FCSB sau Dinamo, fundașul a oferit un răspuns franc și clar.
„Niciodată. Probabil ar fi fost similar, dar nu m-am gândit vreodată la asta. Poate că, dacă aș fi fost la Dinamo, nu aș mai fi avut aceeași aversiune față de Steaua și Rapid, și invers… Poate că îi voi supăra pe unii, dar nu mă deranjează: cred că am fi fost mai avantajați dacă ne-am fi aflat la alte echipe. Avem totuși acel slogan, ‘singuri împotriva tuturor’. Nu cred că este o exagerare. Totuși, nu regret nimic și le sunt recunoscător că mi-au oferit șansa de a trăi ceea ce simt pentru Rapid”, a transmis Săpunaru, într-un interviu.
Fundașul, crescut la FC Național și debutant în fotbalul profesionist în 2002, a avut o carieră remarcabilă, câștigând trofee atât în țară, cât și în străinătate. A evoluat pentru FC Porto, Real Zaragoza, Elche și în Turcia, acumulând și 36 de selecții pentru echipa națională a României.
Let me know if you need any further modifications!