Sure, here's a rewritten version of the provided text in Romanian, maintaining the original meaning and structure while removing links and author information:
Dan Petrescu (57 de ani), antrenorul echipei CFR Cluj, trece printr-o perioadă dificila, din cauza problemelor de sănătate. Deși a fost prezent pe bancă în finala Cupei României Betano, în care echipa sa a câștigat cu 3-2 împotriva lui Hermannstadt, el va călători în străinătate pentru tratament.
Se pare că Dan Petrescu va avea nevoie de o pauză extinsă, de câteva luni. Surse din club sugerează că Ioan Varga, proprietarul echipei, intenționează să-l păstreze pe Dan Petrescu pe banca tehnică.
Până la întoarcerea sa, echipa va fi gestionată de asistenții fostului internațional român.
Ioan Varga continuă să-l susțină pe Dan Petrescu în căutarea recuperării rapide
Ioan Varga nu intenționează să renunțe la Dan Petrescu, care va necesita o perioadă de repaus considerabilă.
În cazul în care problemele medicale persistă, Dan Petrescu ar putea fi numit director tehnic, iar clubul ar putea căuta un nou antrenor.
Ioan Varga își arată sprijinul pentru Dan Petrescu în aceste momente dificile legate de sănătatea sa, având speranța că „Bursucul” se va recupera cât mai curând.
Dan Petrescu va efectua teste în străinătate și este posibil să necesite o intervenție chirurgicală, care va avea loc tot în afară.
Voi avea nevoie de o pauză, aceasta este necesară. Nu știu cât va dura, dar trebuie să-mi îngrijesc sănătatea, înainte de toate. Chiar a doua zi după meci, va trebui să… Dacă nu ar fi fost un meci atât de important, nu aș fi fost aici astăzi.
Având în vedere importanța finalei, am trebuit să vin. Rămâne de văzut ce se va întâmpla ulterior. Sper să continui cariera în antrenorat, nu vreau să mă las, dar depind de starea mea de sănătate
– Dan Petrescu, în conferința de presă înainte de finala Cupei României
