Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with the necessary adjustments:
–
– Luni, 19 mai 2025, 18:41 / Actualizat luni, 19 mai 2025 18:41
Jucătoarele de la CSM București au început vacanța, însă clubul le datorează salariile pe luna martie, iar pe 25 mai trebuie să achite și pentru aprilie.
CSM București a obținut din nou titlul în „Liga Florilor”, devenind campioană pentru a treia oară consecutivă și reușind, în decurs de doar cinci zile, să câștige și Cupa României.
Datorii de 200.000 euro!
Tânăra echipă de handbal feminin de la CSM București a realizat o performanță remarcabilă în acest sezon, câștigând atât titlul național, cât și Cupa României pentru a opta oară. Deși nu au atins obiectivul european de a ajunge în Final Four-ul Ligii Campionilor, jucătoarele nu au avut penalizări stipulate în contracte, însă clubul nu le-a plătit salariile pentru luna martie, iar pe 25 mai se apropie scadența pentru aprilie.
Surse apropiate echipei confirmă că bugetul lunar pentru salariile celor 19 jucătoare și staff-ul tehnic se ridică la 1 milion de lei, echivalentul a aproximativ 200.000 euro.
Managerul are relații bune cu Președintele!
Aceste surse au menționat că jucătoarele au încredere în managerul Răzvan Socolovici, care va rezolva în curând problema. Fost consilier PNL și director în Primăria Generală, Socolovici este un aliat al noului Președinte, Nicușor Dan, implicându-se activ în campania electorală.

Răzvan Socolovici (foto jos, cu telefonul în mână)
Datoriile echipei masculine sunt pe două luni!
Există și datorii la echipa masculină de handbal a clubului CSM București, care s-a clasat pe locul 6 în campionat. Jucătorii antrenați de Eliodor Voica așteaptă salariile pentru lunile februarie și martie, iar pe 25 mai trebuie să primească și banii pentru luna aprilie.
–
This version maintains the original meaning and structure while removing any links, author data, and timestamps as requested.