Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, adhering to your guidelines:
Jucătorul de bază al echipei Liverpool și al selecționatei Portugaliei a decedat într-un tragic accident de mașină în Spania. Publicațiile mari din Marea Britanie au reacționat prompt, punând în evidență tragedia care depășește orice rivalitate sportivă.
„Diogo Jota a murit la 28 de ani: Reacții live la o tragedie devastatoare”, a raportat o publicație celebră, subliniind impactul emoțional profund.
Tabloidul Daily Mail a evidentiat drama personală a sportivului: „Jucătorul lui Liverpool, Diogo Jota, a decedat într-un accident de mașină, la 28 de ani, alături de fratele său – la două săptămâni după nuntă”.
O abordare mai sobru, dar clară, a fost adoptată și de The Guardian: „Fotbalistul de la Liverpool și al Portugaliei a murit la 28 de ani, în urma unui accident de mașină în Spania”.
Dramă la doar câteva săptămâni de la nuntă
Conform informațiilor din presa engleză, tragedia s-a petrecut în provincia Zamora, în Spania. Diogo Jota se afla în vehicul împreună cu fratele său atunci când mașina a ieșit de pe traseu.
Atacantul echipei Liverpool se căsătorise cu Rute Cardoso cu mai puțin de două săptămâni în urmă și era tatăl a trei copii. Pierderea prematură a lui Diogo Jota a lăsat un mare gol în lumea fotbalului.