Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, meeting your requirements:
–
Medicul echipei naționale de canotaj a explicat cum s-au pregătit sportivii pentru condițiile extrem de calde și umede de la Shanghai, unde recent s-au desfășurat Campionatele Mondiale. Florin Lehaci, medaliat cu aur și argint, a avut parte de o experiență dramatică, având o cădere severă a tensiunii arteriale: „Vedeam o lumină puternică”.
Echipa națională de canotaj s-a întors din China cu 6 medalii: două de aur și patru de argint, reflectând cel mai bun rezultat din 1997 încoace.
În ciuda pregătirii, canotorii s-au confruntat cu o climă neobișnuită, iar Florin Lehaci a ajuns într-o situație critică după finala la dublu rame, în care a obținut argintul împreună cu Florin Arteni.
Sportivii se așteptau să fie pregătiți, având în vedere vara fierbinte petrecută la Snagov, însă condițiile din China au fost copleșitoare. „De la prima zi, umiditatea și căldura ne-au afectat grav. În timpul cursei de încălzire, simțeam că trebuie să ne oprim la fiecare 500 de metri pentru a bea apă. Era ca și cum ai fi fost într-un cuptor!”, a afirmat Ciprian Tudosă după finala de argint de la 4 rame.
„La Snagov, am avut temperaturi mai scăzute, iar antrenamentele nu au fost la fel de dure. Odată ajunși aici, șocul termic a fost evident”, a adăugat colegul său, Sergiu Bejan.
Magdalena Rusu: „Erau temperaturi de 38 de grade, simțite ca 45”
La întoarcerea în țară, Magdalena Rusu, medaliată cu aur la dublu rame și 8 plus 1 rame mixt, a povestit despre provocările întâmpinate din cauza vremii, subliniind importanța echipei medicale.
„Primele zile au fost foarte dificile pentru mine, dar echipa medicală, cu planul său de tratament și hidratare, ne-a ajutat să ne revenim în câteva zile”, a precizat ea.
„Nu puteam respira. Temperatura de 38 de grade părea insuportabilă de parcă era 45, iar vântul era inexistent. Tensiunea scădea brusc. A fost o experiență extremă pentru mine, mai grea decât cea de la Jocurile Olimpice de la Tokyo”, a adăugat Magdalena.
„După fiecare cursă, eram complet uzi. A fost o provocare, dar am reușit să ne adaptăm și să facem față. Magdalena Rusu
„A fost extrem de greu. Aerul fierbinte ne afecta. Echipa medicală a fost deosebit de atentă cu noi. Ancuța Bodnar
Florin Lehaci: „Auzeam de departe, era o stare constantă de leșin”
Florin Lehaci a trăit momentul cel mai dramatic, terminând finala de dublu rame într-o stare confuză și necesitând intervenția medicală.
„Nu-mi amintesc exact momentul în care a venit ambulanța. Am reținut doar frânturi din ce s-a întâmplat. Domnul doctor îmi spunea că trebuie să mă duc la premiere, dar eram într-o stare de leșin constantă. Ultimii metri ai cursei erau pur și simplu reflexe motrice”, a împărtășit el la întoarcerea acasă.
Medicul echipei a explicat cum a fost organizată pregătirea pentru condițiile de la Shanghai, subliniind importanța calculării necesarului de electroliți și minerale pentru fiecare sportiv.
Medicul Vasile Oșean: „Se pierd mult electroliți, trebuie calculat pentru fiecare sportiv”
– Cum ați pregătit sportivii pentru condițiile din Shanghai?
– A fost o experiență complexă, având în vedere umiditatea și temperatura extremă. Se transpira excesiv, iar pierderile de electroliți erau semnificative. A fost esențial să personalizăm aportul nutritiv pentru fiecare dintre ei.
– E complicat…
– Este o linie foarte subțire și e ușor să pierzi echilibrul dintr-o zi în alta. Cantitatea de apă necesară poate genera și probleme digestive. A fost o provocare, dar am reușit, grație colaborării sportivilor și a echipei medicale.
– Cum ați reacționat la incidentul lui Florin Lehaci?
– Trebuie luat în calcul nu doar efortul fizic, ci și deshidratarea severă. Tensiunea arterială a ajuns la valori extrem de scăzute. Este absolut esențial să rămâi calm și să acționezi rapid în astfel de situații.
– Care sunt consecințele pe termen lung ale acestor stări?
– O stare gravă pe durata unei competiții poate afecta pregătirea viitoare a sportivilor. Important este să menținem un echilibru atât fizic, cât și mental.
– Ați avut probleme medicale și cu alte sportive?
– Au fost probleme minore, dar gestionate eficient datorită calculelor individualizate ale necesarului fiecărui sportiv.
– Ce concluzii putem trasa în urma acestor competiții?
– Este important să ne adaptăm continuu la condițiile meteorologice care devin tot mai extreme. Ne trebuie un program de antrenament care să includă astfel de situații.
Medaliile României la Campionatele Mondiale de la Shanghai
- Aur
- dublu rame (f) » Magdalena Rusu, Simona Radiș
- 8 plus 1 rame mixt » Magdalena Rusu, Maria Lehaci, Andrada Moroșanu, Florin Lehaci, Florin Arteni, Ciprian Tudosă, Ștefan Berariu, Simona Radiș, Victoria Petreanu
- Argint
- dublu rame (m) » Florin Arteni, Florin Lehaci
- 4 rame (f) » Ancuța Bodnar, Geanina Juncănariu, Adriana Adam, Amalia Bereș
- 4 rame (m) » Ștefan Berariu, Sergiu Bejan, Andrei Mândrilă, Ciprian Tudosă
- 8 plus 1 rame (f) » Cristina Drugă, Roxana Anghel, Iulia Bălăucă, Maria Lehaci, Ancuța Bodnar, Geanina Juncănariu, Adriana Adam, Amalia Bereș, Victoria Petreanu
–
This text maintains the essence of the original while omitting any references to links, authorship, and dates, and it is rephrased to avoid identical wording.