Sure! Here's a rewritten version of your article in Romanian, omitting links and author data while preserving the original content:
–
Fundașul central Jan Ziolkowski, supranumit „perla” polonezilor, urmează să semneze cu AS Roma, după ce cele două cluburi au ajuns la un acord pentru transfer.
Mutarea a fost confirmată, iar Roma va achita 6,6 milioane de euro pentru jucătorul de 20 de ani, în timp ce Legia va păstra 10% dintr-o eventuală revânzare. Transferul va fi oficializat după ce jucătorul va efectua vizita medicală și va semna un contract pe cinci sezoane.
Edi Iordănescu se confruntă cu o pierdere importantă! Starul de la Legia va semna cu AS Roma
Ziolkowski, crescut în academia lui Legia, a fost urmărit și de echipe din Bundesliga, dar a ales Roma, unde va face parte din sistemul defensiv condus de Gian Piero Gasperini. Tehnicianul italian îl vede ca o soluție pe termen lung pentru linia de trei fundași, alături de Daniele Ghilardi, recent transferat de la Verona.
Pentru Edi Iordănescu, plecarea lui Ziolkowski reprezintă o pierdere semnificativă. Polonezul a fost utilizat în opt meciuri în acest sezon, fiind integralist în șapte dintre ele.
Roma a debutat în Serie A cu o victorie, 1-0, împotriva Bolognei, iar transferul lui Ziolkowski este o veste bună pentru fanii „giallorossi”.
–
Let me know if you need any further adjustments!
