Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with links and author information removed while preserving the original meaning and images.
–
Legia a marcat ambele goluri în finalul primei reprize. Pawel Wszolek a deschis scorul în minutul 33 cu o lovitură de cap din marginea careului mic, iar Ilia Shkurin, atacant din Belarus, a dus scorul la 2-0 în minutul 44, reușind să înfrunte goalkeeperul lui Lech.
Edi Iordănescu după câștigarea Supercupei Poloniei cu Legia Varșovia: „Îi felicit pe toți”
Formația lui Edi Iordănescu a avut emoții pe final. Lech Poznan a redus diferența în minutul 81 datorită golului marcat de Filip Szymczak cu o lovitură de cap, însă campioana Poloniei nu a reușit să egaleze.
După meci, Iordănescu și-a lăudat jucătorii, subliniind totodată diferența dintre cele două echipe și dorind să-i mulțumească fostului antrenor al Legiei, Gonçalo Feio, pentru contribuția sa la câștigarea Cupei Poloniei și pentru organizarea partidei din Supercupă.
„Lech Poznan este campioana Poloniei și merită cu adevărat acest statut. Au jucat acasă, cu multă încredere și energie, în fața unui stadion plin. Noi am avut un meci acum trei zile și am întâmpinat probleme medicale în rândul jucătorilor, așa că a trebuit să ne adaptăm.
Lech are deja o echipă bine structurată, la un nivel înalt. În contrapartidă, noi suntem într-un proces de transformare. Înțeleg că oamenii așteaptă soluții imediate, însă este vorba de un parcurs. Dacă ne grăbim, nu vom reuși să progresăm.
Îi felicit pe jucători. Sunt mândru de ei, de abordarea și dăruirea lor. Vreau să mulțumesc tuturor celor care au contribuit la pregătirea acestui meci. Cred în potențialul jucătorilor și îi apreciez pe cei care au câștigat Cupa Poloniei sezonul trecut. De asemenea, îl felicit pe fostul antrenor care a făcut posibil acest moment.
În prima repriză, am controlat aproape tot meciul. Am avut posesie, am demonstrat disciplină și organizare în momentele fără minge. Am reușit să înscriem două goluri și să avem alte două ocazii. Defensiv, nu am avut probleme și am blocat o echipă foarte bună a lui Lech Poznan.
Edi Iordănescu se pregătește de returul cu Aktobe și debutul în Ekstraklasa
Pentru Legia Varșovia urmează returul cu Aktobe din Kazahstan, după victoria cu 1-0 în prima manșă. Dacă va păstra avantajul din prima partidă, echipa va avansa în turul 2 preliminar al Europa League.
Ekstraklasa va debuta săptămâna viitoare, iar Legia va întâlni Piast Gliwice în prima etapă, duminică, 20 iulie, de la ora 21:15.
–
Let me know if you need further assistance or changes!