Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian that maintains the original meaning and structure while omitting any links and author information:
–
Alegerile prezidențiale din acest an ne vor arăta cu ce viteză ne vom îndrepta spre „A Doua Modernitate”.
Recent, am avut ocazia să merg în Danemarca la un meci de fotbal și am observat cum se prezintă o societate aflată într-un stadiu de dezvoltare superior față de noi. În mod inevitabil, ne îndreptăm și noi în aceeași direcție.
Sociologul german Ulrich Beck afirmă că astăzi lumea este împărțită în regiuni care se află în diverse etape de evoluție. În cartea sa din 2002, „Individualizare”, Beck discută despre conceptele de „Prima modernitate” și „A Doua Modernitate”.
Regiunile considerate a fi în „A Doua Modernitate” își caracterizează evoluția prin dezintegrarea structurilor tradiționale (familia standard, cariera stabilă) și printr-o individualizare crescută.
Acești oameni au reușit să reducă diferențele sociale și să-și concentreze atenția asupra unor subiecte precum egalitatea de gen, drepturile femeilor și ale minorităților sexuale.
Au renunțat la discursurile naționaliste sau, cum este acum la modă în România, la cele referitoare la suveranitate. Locuitorii acestor zone nu contestă tradițiile, dar sunt deschiși și către diversitate.
Una dintre aceste regiuni este nordul Europei, inclusiv Danemarca, cunoscut pentru faptul că locuitorii săi sunt considerați printre cei mai fericiți din lume.
România se află în prezent în stadiul incipient al “Primei Modernități”, cum a definit Beck. În această etapă, structurile tradiționale domină (familia patriarhală, religie puternică), iar rolurile de gen sunt clar delimitate, cu un pluralism fragil.
În ciuda impresiei că nu am evoluat semnificativ spre “A Doua Modernitate”, există totuși dovezi ale unei evoluții. Comparând România din 1990, care l-a ales președinte pe Ion Iliescu cu 85%, cu cea din 2025, se observă diferențe enorm de mari, cu progrese evidente.
Această evoluție va continua, indiferent de cine va fi președinte. Totuși, alegerea viitorului lider ne va revela stadiul societății noastre. Suntem pregătiți să accelerăm această tranziție?
Sau vom continua să stagnăm în prima modernitate, avansând cu pași mici spre cea de-a doua, așa cum am făcut sub conducerea partidelor actuale?
Asta poate, avem nevoie de un șoc “suveranist” pentru a înțelege cât de grav ar fi să facem câțiva pași înapoi?
–
Let me know if you need any further modifications!