Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, following your guidelines:
– Publicat marți, 18 noiembrie 2025, 11:06 / Actualizat marți, 18 noiembrie 2025, 11:32
Tehnicianul portughez al echipei Universitatea Craiova, Filipe Coelho (45 de ani), își completează staff-ul cu un conațional. Numele acestuia este Bruno Romao (41 de ani), care va ocupa funcția de antrenor secund. Bruno nu a mai antrenat din august 2024, iar recent a fost analist TV pentru A BOLA.
După numirea lui Coelho, s-a zvonit că Toni Petrea va deveni noul antrenor secund, completând echipa tehnică a portughezului, dar sursele din presa portugheză arată că acesta va fi însoțit de un alt compatriot.
Totuși, Mihai Rotaru, patronul clubului, a confirmat recent că Petrea va veni în Bănie, ceea ce face posibilă prezența a doi antrenori secunzi – un român și un portughez – în staff-ul lui Coelho.
Începerea colaborării cu Bruno Romao
„Antrenorul Bruno Romao, comentator obișnuit pentru A BOLA TV, își va continua cariera în România, urmând să se alăture echipei Universitatea Craiova.
Tehnicianul portughez de 41 de ani va acționa ca antrenor secund al compatriotului său, Filipe Coelho, care a fost numit principal al echipei române pe 11 noiembrie”, au subliniat jurnaliștii portughezi.
Bruno Romao a avut în ultimii ani experiențe de antrenorat cu echipele IFK Mariehamn din Finlanda și Pharco din Egipt. Ultima sa aventură tehnică s-a încheiat acum mai bine de un an, în august 2024, la IFK Mariehamn.
Bruno Romao, cel care ar urma să fie noul secund al Craiovei.
În calitate de antrenor secund, a avut diverse experiențe la Busan Park (Coreea de Sud), Pharco, Olhanense, selecționata Capului Verde și Al Hilal (Arabia Saudită), pe lângă activitățile sale în academiile de tineret ale lui Sporting și în fotbalul feminin din cadrul Federației Portugheze de Fotbal.
Noul antrenor si-a construit un staff diversificat. Avem acum profesioniști în toate domeniile. Am definit profilul noului antrenor, iar Filipe Coelho se încadrează perfect în acest model.
Am susținut complet această alegere, având unele temeri legate de eventuale plecări. Coelho are o experiență vastă în domeniul antrenoratului. Este un expert care a lucrat și în străinătate, aspect care ne ajută. A activat în Emirate, Coreea și China.
Este bine pregătit, având deja expertise acumulată. A petrecut o zi și jumătate observându-ne și a concluzionat că avem o echipă mai bună decât în anul anterior. A studiat detenționat echipa de anul trecut.
– Mihai Rotaru, patron Universitatea Craiova
