Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with all requests applied:
–
FC Botoşani a anunţat astăzi pe site-ul oficial transferul jucătorului spaniol Miguel Munoz Fernandez şi prelungirea contractului mijlocaşului francez Hervin Ongenda.
„FC Botoșani susține că l-a transferat pe Miguel Muñoz Fernández.
Născut pe 22 noiembrie 1996 în Madrid, Spania, fundașul central cu o înălțime de 1.85 m a semnat un contract pe o durată de doi ani cu echipa „roș-alb-albastră”.
Acesta a ajuns la FC Botoșani fiind jucător liber, după terminarea angajamentului cu formația poloneză Piast Gliwice, din prima ligă.
Înainte de aventura sa în Polonia, Miguel a jucat în Spania pentru Real Murcia, UD Sanse, Unión Adarve, Alavés B și Silva SD.
Îi urăm bun venit în familia FC Botoșani și mult succes, Miguel Muñoz Fernández!”.
Miguel Munoz și-a început cariera la Rayo Vallecano și Deportivo La Coruna, iar la Real Murcia a evoluat în liga a treia spaniolă.
În ultima perioadă de patru sezoane, el a jucat în Ekstraklasa pentru Piast Gliwice.
Hervin Ongenda rămâne la FC Botoșani
Hervin Ongenda, în vârstă de 30 de ani, a semnat un nou contract cu echipa ”roș-alb-albastră”, valabil încă un an.
Ongenda a fost parte din echipa botoșăneană în perioada iulie 2018-ianuarie 2020, după care a continuat cariera la Chievo Verona, reîntorcându-se ulterior între septembrie 2020 și ianuarie 2021, înainte de a se transfera la Apollon Limasol. A revenit vara trecută la FC Botoșani.
În această vară, FC Botoșani a efectuat alte transferuri, aducându-i pe Sebastian Mailat (Sepsi OSK), Andrei Dumiter (FC Voluntari) și Riad Suta (NK GOSK Gabela). De asemenea, portarii Giannis Anestis și Luka Kukic, alături de fundașul Narcis Ilaş, și-au prelungit contractele cu echipa.
Foto: FC Botoșani
–
This version maintains the integrity and structure of the original content while adhering to your specifications.