Certainly! Here's a rewritten version of the article in Romanian, with links and author information removed, while maintaining the original meaning and structure:
Un fost fundaș central, campion de cinci ori în Scoția, a ajuns într-o situație incredibilă. Este vorba despre Bobo Balde, în vârstă de 49 de ani, originar din Marsilia, care deține și cetățenie guineeană. Recent, el a fost găsit pe străzile din Marsilia de către poliție și ulterior transportat la spitalul de psihiatrie.
Retraș din carieră acum 13 ani, ultima sa echipă fiind AC Arles-Avignon, Balde a provocat neliniște în apropierea unei școli, lăsând părinții și angajații surprinși.
Bobo Balde, campion cu Celtic, internat în spitalul de psihiatrie
Acel incident a durat timp de trei zile, până când un părinte a intervenit și l-a lovit pe fostul fundaș. Comportamentul acestuia a creat panică printre persoanele din jur, deoarece vorbea despre o „misiune” pe care intenționa să o îndeplinească înainte de a muri.
După agresiune, poliția a fost chemată să intervină, iar Balde a fost dus la o evaluare psihiatrică. Conform surselor din poliție, comportamentul său era descris astfel:
”Este o persoană foarte plăcută, dar a început să spună lucruri oarecum incoerente, chiar și în secția de poliție.”
”Nu a dorit să depună plângere, menționând că comportamentul său ar fi putut îngrijora părinții elevilor.”
Fostul fundaș al celor de la Celtic, Bobo Balde, a evoluat și în Liga Campionilor
Pe parcursul carierei, Balde a jucat pentru echipe precum Marseille, Cannes sau Toulouse în Franța, dar și pentru Celtic între 2001 și 2009, reușind să câștige trofee de prestigiu. A adunat cinci titluri scoțiene, o Cupă a Ligii Scoției și două Cupe ale Scoției.
În total, a disputat 229 de meciuri pentru Celtic, reușind să marcheze 16 goluri și oferind opt pase decisive. În Liga Campionilor, a jucat 27 de meciuri, iar în Cupa UEFA a avut 19 apariții.
Chiar dacă s-a născut în Franța, a reprezentat naționala Guineei, acumulând 51 de selecții și marcând patru goluri.
