Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, without any external links or author references:
Rapid a întâlnit joi seară CSC Dumbrăvița în prima rundă a Cupei României. Meciul a avut loc pe stadionul din Giulești, chiar dacă echipa din Banat a fost considerată gazdă.
Galeria Rapid a desfășurat bannere în memorie a tragediilor care au marcat România: „RIP Teodora Maftei”
În primele momente ale meciului, grupările Original și Rahova au prezentat o serie de bannere comemorative, aducând un omagiu evenimentelor tragice din luna octombrie de-a lungul anilor.
Acest gest a conferit o notă solemnă începutului partidei, reamintind că fotbalul, dincolo de rivalități, este și un spațiu al memoriei și solidarității.
Foto: Alexandra Costea / Reporter Pro TV
Pe unul dintre bannere a fost menționată data de 30 octombrie 1971, amintind de Dezastrul de la Certej, atunci când ruperea unui baraj de decantare a dus la pierderi de vieți omenești și daune materiale semnificative. 
O altă dată importantă, 30 octombrie 2015, a fost legată de tragedia din clubul Colectiv, un moment tragic profund înrădăcinat în memoria colectivă, simbolizând durerea și reacția civică.
Galeria a evocat și ultimul eveniment tragic, de pe 17 octombrie 2025, când un cartier a fost zguduit de o explozie din cauza scurgerilor de gaze, provocând distrugerea unui bloc și pierderi de vieți omenești.
Suporterii nu au uitat să o menționeze pe fotoreporterul și jurnalista Teodora Maftei, prezentă la concertul Goodbye to Gravity. Aceasta a decedat la 36 de ani, în noiembrie 2015, la câteva săptămâni după tragedie.

 
																																											 
																																											 
																																											 
										 
										 
										 
										 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								 
								