Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, adhering to your specified guidelines:
–
George Ogăraru este persoana care l-a recomandat pe Bănel Nicoliță la Teleajenul Vălenii de Munte, echipă cu care a reușit promovarea în Liga a treia la finalul sezonului trecut. Bănel va împlini 41 de ani pe 7 ianuarie 2026 și rămâne unul dintre cei mai dedicați jucători ai echipei, așa cum ne-a obișnuit în tinerețile sale, inclusiv la Steaua și la echipa națională a României.
George Ogăraru: „Bănel e un exemplu pentru toată lumea”. Fotbal la peste 40 de ani
„Bănel joacă și acum și este unul dintre cei mai buni din echipă, chiar dacă a depășit 40 de ani. Este un model pentru toți, iar oamenii au nevoie de exemple care să le ofere speranță pentru viitor. Mă bucur că am avut ocazia să-l aduc pe Bănel aici”, afirmă Ogăraru, care activează acum ca director al Academiei de fotbal de la Steaua București.
George Ogăraru este bine cunoscut în zonă, ajutând prin diferite inițiative caritabile la sprijinirea a peste 300 de copii orfani care locuiesc în instituțiile construite de părintele Nicolae Tănase în Valea Plopului și Valea Screzii, localități situate la aproximativ 20 de kilometri de Vălenii de Munte. De asemenea, fostul fundaș dreapta de la Ajax și-a construit o casă în apropiere, devenind astfel parte integrantă a comunității.
Centru Social și Școală de fotbal la Vălenii de Munte
La inițiativa primarului din Vălenii de Munte, Ogăraru a deschis o școală de fotbal în această localitate. „Este rezultatul activității pe care o desfășor de mai mulți ani aici. Sunt implicat în zonă de peste 15 ani. Am început colaboarea cu părintele Nicolae Tănase pentru a ajuta copiii orfani de la Valea Plopului și Valea Screzii, iar mai apoi am construit împreună un Centru Social în Vălenii de Munte, pentru că acolo se află școlile, liceele, iar copiii erau nevoiți să facă naveta zilnic, cu costuri ridicate și diverse riscuri.
Așa am ajuns la Vălenii de Munte, unde și mi-am construit o casă pentru a fi mai aproape de comunitate. Primarul a insistat să înființăm o școală de fotbal care să sprijine întreaga comunitate și să inspire speranță copiilor. Am acceptat și am colaborat. Primăria a investit în infrastructura sportivă, oferind astfel oportunitatea ideală pentru a crea o școală de fotbal pentru copiii din zonă și cei de la Centru Social”, relatează Ogăraru.
Administrația școlii de fotbal este asigurată de localnici: „Este, înainte de toate, un proiect al comunității și de aceea am dorit să colaborez cu oameni din zonă, să formez antrenori locali care să transmită cunoștințele lor copiilor, creând astfel un mediu favorabil dezvoltării lor. Avem deja 80 de copii la antrenamente. E esențial ca ei să practice sport, să se debaraseze de telefoane și tablete în timpul acestor activități, pentru că și în orașele mici există această problemă. Este important să oferim activități de acest tip pentru a-i atrage în viitor către societate.”
–
Feel free to request any additional modifications!