Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the original images but removing all URLs, author information, timestamps, and any external references:
Gloria Bistrița organizează turneul internațional „Poarta Transilvaniei” în zilele de vineri și sâmbătă.
Competiția se va desfășura în format Final Four, cu participarea echipelor Minaur Baia Mare, MKS Lublin (Polonia) și Szombathelyi (Ungaria), pe lângă gazda turneului.
Gloria Bistrița a câștigat turneul de la Most!
Fiind prezente în acest sezon în Liga Campionilor, Gloria Bistrița își finalizează pregătirile în cadrul turneului „Poarta Transilvaniei”. Suporterii ardeleni își vor putea susține echipa, aceasta reușind să câștige săptămâna trecută turneul de la Most (Cehia), unde, sub îndrumarea antrenorului Carlos Viver, au obținut 3 victorii din 3 meciuri.
În cadrul turneului de la Most, Gloria a învins echipele Thuringer (Germania) cu 34-27, Banik Most cu 36-25 și Gminy din Polonia cu 36-26.
„Promovăm Bistrița pe harta handbalului european!”
Turneul „Poarta Transilvaniei” reprezintă ultimul eveniment de pregătire pentru Gloria Bistrița înainte de debutul sezonului oficial, care va începe săptămâna viitoare cu Supercupa României.
„Suntem încântați că reușim să aducem la Bistrița, an de an, echipe de valoare, oferind spectatorilor un spectacol sportiv de înaltă calitate. Turneul „Poarta Transilvaniei” este o oportunitate excelentă pentru echipa noastră de a-și testa forțele înainte de noul sezon competițional și de a permite publicului să susțină handbalul de elită.
Această competiție se aliniază strategiei clubului nostru de a promova Bistrița pe harta handbalului european, oferind astfel publicului local șansa de a vedea jucătoare de top într-o atmosferă festivă”, a declarat Eugen Cosma, directorul clubului Gloria Bistrița.
Turneul internațional „Poarta Transilvaniei” va avea loc în sistem Final Four, iar vineri, de la ora 17, Gloria Bistrița o va întâlni pe Szombathelyi, iar minaurele din Baia Mare vor disputa meciul cu polonezele de la MKS Lublin la 19:30. Sâmbătă, în meciurile de clasament, de la ora 15:30 se vor înfrunta echipele învinse de vineri, iar câștigătoarele se vor duela pentru trofeu de la ora 18.
