Sure! Here's a rewritten version of the article without the links, author data, or timestamps:
–
Luke Williams, 44 de ani, fost antrenor la Swansea City, lucrează acum la Aeroportul din Bristol. El se află în perioada de preaviz, continuând să fie plătit de club până la finalizarea contactului.
Între ianuarie 2024 și februarie 2025, Luke Williams, care a fost asistentul lui Russell Martin la MK Dons și Swansea City, a ocupat funcția de antrenor principal la echipa din Championship, al doilea eșalon al fotbalului englez.
Williams a fost demis la mijlocul lunii februarie, după ce Swansea câștigase doar unul dintre ultimele 10 meciuri jucate. A intrat într-o perioadă de concediu/suspendare care servește drept preaviz și este încă plătit de Swansea City, dar nu mai este activ în cadrul echipei.

Un antrenor cu o abordare diferită: lucrează în aeroport după ce a fost demis din Championship!
În acest context, care nu-i permite să-și accepte altă ofertă în fotbal, Williams a optat pentru un loc de muncă la aeroportul din Bristol, un oraș din sud-vestul Angliei, aproape de granița cu Țara Galilor.
Fostul antrenor al lui Swansea a început deja să lucreze acolo, într-un rol care implică asistarea pasagerilor cu dizabilități și mobilitate redusă în terminalul aeroportului.
Surse apropiate de Williams au menționat că acesta „nu face asta din necesitate financiară, ci pentru a-și ocupa timpul cu ceva semnificativ, în loc să stea acasă”.
Într-un interviu din prima parte a anului 2024, Williams a povestit despre diversele locuri de muncă inedite pe care le-a avut de-a lungul anilor în domeniul fotbalului.
În căutarea banilor pentru cursurile de antrenor, a lucrat la încărcarea camioanelor pentru un lanț de magazine din Marea Britanie și a fost șofer de microbuze pentru clienți care se deplasau către cluburi de noapte sau aeroporturi.
Swansea City a încheiat sezonul de Championship pe locul 11. Sub conducerea noului antrenor, irlandezul Alan Sheehan, echipa a obținut o serie de 5 victorii consecutive spre finalul sezonului.
–
This version retains the core content and meaning while omitting any links and author information.