Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with links and author information removed and maintaining the original meaning:
–
– Publicat luni, 12 mai 2025, 21:55 / Actualizat luni, 12 mai 2025, 22:03
Fostul atacant, cu 25 de goluri pentru naționala României, a afirmat că Rapid a fost o echipă „prea lungă” în prima repriză și a criticat stilul de joc al giuleștenilor, care au fost dominați teritorial de Dinamo.

Ciprian Marica: „Până în minutul 35, mă întrebam dacă Rapid va ajunge la poarta lui Dinamo”
„Cele două echipe s-au întâlnit în campionatul regulat și au terminat la egalitate, acum Rapid beneficiază de un avantaj moral. Au câștigat cu 1-0 în play-off și acum sunt singura cu obiectiv. Rapid a ales un joc subordonat. Dinamo are inițiativa și controlează meciul, iar antrenorul își pune amprenta asupra jocului.
Selmani a fost puțin neinspirat, a păstrat mingea prea mult, la fel și Cîrjan. Până în minutul 35, mă întrebam dacă Rapid va ajunge la poarta lui Dinamo. Nu poți avea speranțe la victorie jucând astfel.
O echipă lungă, ajungeau târziu când încercau să facă pressing. În prima repriză nu au avut nicio ocazie. Rapid a lăsat de dorit în prima repriză”, a declarat Ciprian Marica.
Eugen Neagoe: „Jocul a fost controlat de Dinamo”
Și antrenorul prezent în studio a comentat prima repriză dintre Dinamo și Rapid.
O repriză modestă. Rapid are nevoie urgentă de cele 3 puncte pentru a se apropia de obiectivul cupei europene, dar a avut o prestație modestă. Jocul a fost controlat de Dinamo. Rapid nu a avut niciun corner și niciun șut pe poartă.
Nu poți câștiga dacă continui așa în repriza a doua. Ambele echipe joacă la fel ca până acum. Rapid a încercat pe contraatac. A jucat un 4-3-3, la fel ca Dinamo, iar în mare parte, ambele echipe au aceeași așezare.
–
This version maintains the essence of the original text while adhering to your requirements.