Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, following your instructions:
Atacantul polonez are statistici remarcabile în timpul petrecut la Barcelona, chiar dacă a ajuns la o vârstă mai înaintată, iar zvonurile recente sugerează că ar putea părăsi Camp Nou deoarece contractul său se apropie de final.
Robert Lewandowski dorește să rămână la Barcelona!
Lewandowski nu duce lipsă de oferte tentante. Există posibilități în țările arabe, unde mulți jucători au ales, în ultimii ani, să semneze contracte atractive. Totuși, polonezul își dorește altceva, și anume să continue să joace pentru Barcelona.
🚨 Robert Lewandowski este dispus să își reducă salariul anual de la Barcelona cu 50%, coborând de la 20 milioane de euro la 10 milioane de euro, pentru a-și prelungi șederea la club, dincolo de actualul său contract, care expiră vara.
Atacantul polonez de 37 de ani a marcat 109 goluri în 163 de meciuri pentru catalani…
— Transfer News Live (@DeadlineDayLive) December 4, 2025
În termeni mai concreți, ”Lewa” este pregătit să accepte o reducere semnificativă a salariului, de la 20 de milioane de euro la 10 milioane de euro, pentru a-și prelungi actuala înțelegere, conform unor surse.
Rămâne de văzut care va fi decizia Barcelonei, având în vedere că s-au discutat deja nume noi de atacanți care ar putea veni pe Camp Nou, inclusiv englezul Harry Kane de la Bayern Munchen.
Decizia lui Robert Lewandowski: anunțul unui expert
Un jurnalist sportiv a menționat pe rețelele sociale că Robert Lewandowski nu a avut niciodată intenția de a părăsi Barcelona în perioada de mercato din iarnă.
”Robert Lewandowski nu a luat în considerare o plecare de la Barcelona în ianuarie, iar retragerea nu este pe masa discuțiilor.
Este concentrat total pe Barcelona până în iunie, dorește să câștige toate titlurile posibile și abia apoi va lua în calcul un nou capitol în cariera sa”.
Statistici ale lui Robert Lewandowski:
- Bayern Munchen: 375 meciuri, 344 goluri, 73 pase decisive
- Borussia Dortmund: 187 meciuri, 103 goluri, 42 pase decisive
- Barcelona: 159 meciuri, 108 goluri, 20 pase decisive
- Lech Poznan: 82 meciuri, 41 goluri, 19 pase decisive
- Znicz Pruszków: 32 meciuri, 21 goluri, 1 pasă decisivă
