Sure, here's a rewritten version of your article in Romanian, without URLs, author data, or any external references:
–
Într-o lume afectată de conflicte globale, inclusiv în Ucraina și Orientul Mijlociu, tensiunile economice se amplifică în Statele Unite. În acest context, Donald Trump a generat controverse anunțând intenția de a redenumi Golful Persic în Golful Arabiei. Această schimbare ar influența modul în care SUA se referă oficial la această zona de apă din Asia de Vest, situată între Iran și Peninsula Arabică.
Decizia lui Trump, care urmărește să rescrie istoria – având în vedere că denumirea oficială este Golful Persic, acceptată de comunitatea internațională – a stârnit critici chiar și pe teren american, cum se poate observa în multe reacții.
Cluburile iraniene se vor prezenta cu bannere pentru Golful Persic
Motivul din spatele acestei decizii a lui Trump este dorința de a-i sprijini pe partenerii arabi din regiune, care de multe decenii solicită ca Golful Persic să fie denumit Golful Arabiei. De fiecare dată, însă, aceste încercări au avut un parcurs nefericit.
Declarația lui Trump a fost întâmpinată cu reacții vehemente din partea regimului iranian, care l-a ironizat și i-a contestat cunoștințele despre istorie.
Mai mult, în ziua meciurilor din ultima etapă a campionatului iranian, cele 16 echipe din prima ligă vor intra pe teren purtând bannere speciale dedicate Golfului Persic.
–
Let me know if you need any further modifications!