Sure! Here’s a rewritten version of your article in Romanian, with the requested modifications:
Alexander Zverev, ocupantul locului 3 în clasamentul mondial, a fost eliminat în turul al treilea la Masters-ul 1000 de la Shanghai. Se confruntă cu diverse probleme fizice și o lipsă accentuată de încredere, având în vedere că sezonul său a început promițător, cu o finală la Australian Open.
În anul 2025, Zverev a câștigat un singur titlu, pe zgură la Munchen, în aprilie. Deși își păstrează poziția pe podium în clasamentul mondial, se confruntă cu multe provocări pe final de sezon.
Recent, germanul a fost eliminat din turneul de la Shanghai de Arthur Rinderknech, același jucător care l-a învins și la Wimbledon în runda inaugurală, ceea ce a aprofundat dilemele sale interioare.
La sosirea în Shanghai, Zverev a menționat oboseala acumulată în urma unui sezon aglomerat, în care a disputat 69 de meciuri. Comparativ, Carlos Alcaraz a jucat 74, iar Jannik Sinner 49, având în vedere perioada de absență cauzată de suspendarea din cazul de dopaj.
Alexander Zverev: „Am avut un an greu până acum”
„Vedem dacă mă voi simți complet bine în acest sezon. Este o luptă”, a declarat Zverev, care se confruntă și cu dureri de spate. În meciul din turul 2 de la Shanghai, a suferit o accidentare la degetul mare de la picior. „Nimic grav”, a comentat el. „Am aterizat ciudat după un serviciu și a fost o provocare să mă deplasez”.
După eliminarea rapidă din turneul unde ajunsese în finală în 2019, el a afirmat că problemele medicale „nu se mai termină. A fost un an foarte greu din punct de vedere fizic. Ultima dată când am jucat fără dureri a fost la Australian Open”.
În lunile următoare, Zverev a avut rezultate decent, incluzând titlul de la Munchen, sferturi la Roma și Roland Garros, finală la Stuttgart și semifinale la Halle. Totuși, în timpul turneului nord-american, a ajuns în semifinale atât la Toronto cât și la Cincinnati, dar după US Open, parcă totul a început să se prăbușească pentru el.
„Nu am încredere în mine, în loviturile mele”, a recunoscut Zverev. „Anul a fost foarte greu, joc un tenis slab”, a adăugat el.
Chiar dacă rezultatele nu sunt la nivelul dorit, Zverev pare să își mențină șansele de a se califica la ATP Finals, ocupând locul al patrulea în clasamentul Race to Torino, cu 4.230 de puncte. Pe locul 8, care asigură participarea, se află Lorenzo Musetti, cu 3.435 de puncte.
În continuare, Zverev va participa la turneul demonstrativ Six Kings Slam din Arabia Saudită, urmat de Masters-ul 1000 de la Paris și, cel mai probabil, la Turneul Campionilor, pentru a încerca să își îmbunătățească un sezon marcat de dificultăți.
