Certainly! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the original structure and meaning while removing all URLs, author information, and timestamps:
–
Juan Bauza (29 de ani) se pregătește pentru o nouă despărțire de FCU Craiova, având în vedere interesul mai multor cluburi din străinătate pentru serviciile sale. Conform informațiilor, mijlocașul ofensiv se află în discuții cu Atromitos, echipă care a ocupat locul 7 în prima ligă a Greciei în sezonul anterior.
Argentinianul se antrenează cu echipa din Bănie, însă nu există posibilitatea de a rămâne în Liga 3, divizie în care clubul a ajuns din cauza depunctărilor cauzate de neplata datoriilor.
Bauza a jucat în sezonul trecut în Emiratele Arabe Unite, la FC Baniyas, sub formă de împrumut, dar nu a reușit să impresioneze, ceea ce a dus la neactivarea clauzei de transfer definitv de 3 milioane de euro.
Juan Bauza, în negocieri cu Atromitos
Juan Bauza a primit o propunere recentă pentru a juca în Super League 1, la Atromitos, pentru sezonul următor, discuțiile fiind în curs de desfășurare între cluburi în căutarea unei formule de transfer.
Cel mai plauzibil scenariu în acest moment este împrumutul cu opțiune de cumpărare care expiră în ianuarie, o metodă utilizată și în cazul cedării temporare a unui alt jucător la Baniyas.
De asemenea, finanțatorul lui FCU Craiova ar fi dispus să ofere un procent dintr-un viitor transfer, în cazul în care Bauza nu va fi achiziționat definitiv. Această inițiativă ar avea ca scop incentivarea clubului elen de a-l utiliza pe jucător, similar cu cazul altor transferuri reușite.

700.000 de euroreprezintă cota de piață a lui Juan Bauza, conform unei platforme de specialitate.
13.000 de euroeste salariul pe care îl primește un alt jucător de la FCU Craiova, comparativ cu 40.000 de euro pe lună la Baniyas.
Se află în cădere liberă după retrogradare
Juan Bauza a atins vârful carierei sale în iarna lui 2023, cu o cotă de piață de un milion de euro. A mai evoluat pentru Csikszereda în România, iar apoi s-a transferat la Craiova.
În sezonul retrogradării oltenilor, sud-americanul a fost unul dintre cei mai buni străini din campionat, marcând 7 goluri și oferind 6 pase decisive.
Există interes și din partea altor echipe din Superliga, însă salariul său este considerat prea mare. În plus, mijlocașul, care poate juca și pe flanc, urmărește o recompensă financiară superioară celei actuale.
Va continua la o altă echipă. Este un jucător mult prea valoros pentru ligile inferioare din România. Îl consider printre cei mai buni fotbaliști din țară, poate chiar cel mai bun străin. Probabil vor mai trece două-trei săptămâni până când va pleca.
–
Feel free to adjust any specific phrasing further if needed!