Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, adhering to your requirements:
Giuleștenii au făcut un alt pas greșit în cursa pentru cupele europene. Deși Universitatea Craiova și U Cluj au avut un rezultat nesatisfăcător, echipa lui Marius Șumudică nu a reușit să profite și rămâne în afara obiectivului, cu două etape rămase din sezon.
Antrenorul Rapidului a primit critici după prestația slabă din derby-ul cu Dinamo. Alexandru David, fost președinte al echipei ”roș-albe”, a avut o reacție dură la adresa lui Șumudică.
Critica severă a lui Alexandru David la adresa lui Marius Șumudică
În cadrul conferinței de presă, antrenorul a lăsat să se înțeleagă că despărțirea sa de club ar putea fi iminentă.
„Meciul nu mi-a provocat nicio emoție, mi-a confirmat ceea ce am constatat în ultimele patru luni: Șumudică este foarte slab și pare că va fi înlocuit.
Au venit cu el, dar sezonul era deja compromis din start. A început și va pleca la fel, pentru că nu a demonstrat calitate.
În afară de o perioadă scurtă de performanță la Astra, când a avut jucători precum Budescu și Alibec, nu a avut rezultate notabile. Să fim serioși. Spectacolul poate continua, dar nu pentru totdeauna. Să fii dominat de Dinamo în acest fel…
Marius Șumudică a preluat Rapidul în august, după despărțirea de Neil Lennon. De atunci, a condus echipa în 37 de meciuri, câștigând doar 16, în timp ce 10 s-au încheiat la egalitate și 10 au fost înfrângeri.
Dinamo – Rapid, scor 0-0. Greșeală în lupta pentru Europa
Cele două echipe s-au întâlnit de 119 ori în competiția internă, Dinamo câștigând de 50 de ori, Rapid de 41 de ori, iar 28 de meciuri s-au terminat la egalitate.
În meciurile cu Dinamo ca gazdă, palmaresul este de 59 de jocuri, cu 29 de victorii pentru Dinamo, 14 remize și 16 pentru Rapid. Ultima victorie a lui Dinamo a fost pe 11 aprilie 2015: Dinamo – Rapid 2-0.
Dinamo nu a câștigat în campionat de patru meciuri, în care a obținut două egaluri și două înfrângeri. Rapid a reușit o victorie în ultimele cinci meciuri (cu două egaluri și două înfrângeri).
În cele patru întâlniri directe din acest sezon, ambele meciuri din faza regulată s-au încheiat la egalitate, 1-1 pe terenul Rapidului și 0-0 pe terenul lui Dinamo; în play-off, Rapid a câștigat cu 1-0 acasă, iar returul s-a încheiat tot fără goluri.