Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
–
Extrema Victoraș Astafei, în vârstă de 38 de ani, fotbalist cu o carieră extinsă în România, unde a jucat pentru 10 echipe și a acumulat 200 de meciuri în prima ligă, a decis, acum o lună, să se retragă din fotbal. Motivația sa a fost dezamăgirea față de promisiunile neonorate și condițiile de la Târgu Mureș. Totuși, a revenit asupra deciziei și a ajuns la un acord cu ACS Mediaș, o echipă din liga a treia, pentru a mai juca încă un an.
La sfârșitul lunii iunie, fotbalistul, care a evoluat ultima dată la ACS Târgu Mureș, era hotărât să renunțe la cariera sa în fotbal din cauza modului în care a fost tratat la echipele din județul Mureș. Cu toate acestea, oficialii de la ACS Mediaș l-au convins să revină și să continue activitatea pe teren, chiar și la 38 de ani.

Victoraș Astafei își continuă cariera
„Acum o lună eram 99% sigur că mă retrag din fotbal! Am venit acasă, la Târgu Mureș, cu gândul de a contribui, și pot spune cu mândrie că am realizat acest lucru. Din punct de vedere sportiv, ambiția și motivația au fost la cele mai înalte niveluri din cariera mea”, declara el în urmă cu trei săptămâni.
Între timp, Astafei a reconsiderat decizia, influențat de președintele Ioan Buzean și antrenorul Alex Curtean.
„Visul meu a fost întotdeauna să joc măcar până la 40 de ani. Nu voiam să regret o retragere prematură. Mă simt foarte motivat și vreau să sprijin Mediașul cât pot de mult. După ce am anunțat intenția de a renunța la fotbal, am primit mai multe oferte. Spuneam că 99% voi renunța din cauza dezamăgirilor.”
„Buzean și Curtean, foști colegi, m-au sunat constant să vin la Mediaș. Nu este vorba despre bani, ci despre faptul că m-am simțit bine aici și mă simt în formă.”
Recepția fanilor la transferul său
Bine ai venit la Mediaș, Victoraș Astafei
ACS Mediaș realizază un transfer important, aducând golgheterul din liga a III-a în echipă.
Acesta este un pas semnificativ pentru ACS Mediaș, care îl aduce pe cel mai bun marcator din sezonul trecut. Experiența sa va fi cu siguranță un câștig pentru echipă, având în vedere evoluțiile sale impresionante în liga a III-a.
Astafei, cu un instinct de golgheter și o prezență constantă în atac, va aduce un suflu nou. În sezonul anterior, a marcat peste 20 de goluri, confirmându-se ca un jucător esențial în echipa sa anterioară. Clubul s-a mișcat rapid pentru a-l aduce, recunoscând valoarea sa querând să îndeplinească obiectivele stabilite.
„Este un jucător pe care l-am urmărit atent și suntem convinși că ne va ajuta să ne atingem scopurile în noul sezon,” a afirmat un reprezentant al clubului.
Parcursul profesional al lui Victoraș Astafei
Originar din Târgu Mureș, Victoraș Astafei a debutat în fotbalul profesionist în 2009 la FCM Târgu Mureș. A avut un împrumut la Arieșul Turda și, ulterior, a evoluat din nou pentru FCM, după care s-a alăturat Gaz Metan Mediaș printr-un împrumut.
După terminarea acestui împrumut, s-a întors la Târgu Mureș, fiind apoi transferat la Oțelul Galați. A semnat cu Petrolul Ploiești, înainte de a avea o experiență scurtă în Turcia la Adana Demirspor și revenind ulterior la Petrolul. În vara lui 2016 a semnat cu FC Botoșani, înainte de a pleca în Malaysia, la Selangor.
După o revenire de 6 luni la Sepsi, a continuat cariera în străinătate, jucând pentru Gorica în Croația, dar și la echipe românești precum CSM Târgu Mureș, Viitorul Târgu Jiu și Unirea Ungheni, unde a activat timp de patru ani, ajungând în iarnă la ACS Târgu Mureș.
Victoraș Astafei are un total de 307 meciuri, 76 de goluri și 13 pase decisive în cariera sa. De-a lungul celor 14 ani, a câștigat un singur trofeu: Liga 2 din Croația cu Gorica.
–
This revised text maintains the main points and structure of the original while omitting all requested links and author information.