Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your instructions:
Martinez a semnat cu Al-Nassr din Arabia Saudită, iar președintele clubului catalan, Joan Laporta, a explicat motivele din spatele acestei decizii surprinzătoare.
Deși s-a spus inițial că fundașul central dispunea de o clauză ce îi permitea plecarea liberă, Laporta a sugerat că, de fapt, clubul a fost cel care l-a îndemnat pe jucător să accepte oferta din Golf.
Laporta: „Un tren care trece o singură dată”
Într-o recentă declarație, președintele Barcelonei a clarificat situația, menționând că echipa era suprasaturată pe acel post.
„Deco a spus clar, aveam cinci fundași centrali și unul dintre ei trebuia să plece. Cred că Iñigo ar fi dorit să rămână și mai mult, dar acesta este un tren care trece o singură dată în viață.”
„Consider că a făcut o alegere bună, una importantă pentru familia sa. El a venit gratuit la noi și de la început am avut o înțelegere că dacă va apărea o oportunitate ca aceasta, îi vom permite să plece”, a afirmat Laporta.
Deși din punct de vedere sportiv reprezintă o pierdere, plecarea lui Martinez aduce un impuls financiar pentru Barcelona. Liberarea fondurilor pentru salariul său ajută clubul să înregistreze noile achiziții, precum Joan Garcia, Marcus Rashford și Roony Bardghji, înainte de debutul noului sezon din La Liga, programat pentru acest weekend.
Laporta rămâne totuși prudent, dar optimist în legătură cu înregistrarea jucătorilor la timp pentru meciul cu Mallorca. „Lucrăm ca toată lumea să fie înregistrată fără întârzieri. În această săptămână se vor întâmpla lucruri importante”, a conchis președintele catalan.
Let me know if you need further assistance!