Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, as per your instructions:
–
Conducerea lui Newcastle a refuzat prima ofertă din partea lui Liverpool pentru Alexander Isak (25 de ani), atacantul suedez care a impresionat în sezonul trecut din Premier League. Totuși, campioana Angliei nu renunță, fiind pregătită să îmbunătățească suma de transfer, stabilind astfel un nou record .
Echipa de pe Anfield Road se numără printre cele mai active în această perioadă de mercato, asigurându-și până acum serviciile lui Florian Wirtz (cel mai scump fotbalist din istoria Premier League – 125 de milioane de euro), Hugo Ekitike, Jeremie Frimpong și Milos Kerkez.
Cu toate acestea, Arne Slot nu este complet mulțumit. Tehnicianul olandez îl vrea intensiv pe Alexander Isak, atacantul de la Newcastle, care a marcat 23 de goluri sezonul trecut, fiind al doilea cel mai bun marcator din campionatul englez, după Mo Salah, cu 29 de goluri.
Oficialii lui Liverpool au făcut o primă propunere pentru jucătorul suedez, în valoare de 120 milioane de lire sterline (aproximativ 137 de milioane de euro) plus bonusuri, o sumă mai mare decât cea plătită pentru Wirtz, însă clubul de pe St. James's Park a refuzat.
Liverpool planifică o nouă ofertă pentru Isak » Posibile plecări pentru a-i face loc suedezului
Campioana Angliei nu se dă bătută. Potrivit unui reporter de la Sky Sports, clubul de pe Anfield plănuiește o nouă ofertă pentru Isak, informație confirmată și de un specialist în transferuri.
Suma nu a fost dezvăluită, dar surse britanice sugerează că va fi foarte apropiată de ceea ce își dorește Newcastle, adică 172 de milioane de euro.

Alexander Isak ar putea deveni cel mai scump fotbalist din istoria Premier League
Totuși, pentru a-și ajusta costurile, Liverpool este dispusă să renunțe la doi jucători importanți și unul tânăr. Potrivit surselor, aceștia sunt Darwin Nunez, care negociază cu Al Hilal, Federico Chiesa, aflat în discuții pentru o revenire în Serie A, și Tyler Morton, care a ajuns la un acord cu Olympique Lyon.
Recent, Luis Diaz a semnat cu Bayern Munchen, „cormoranii” obținând în schimb 70 de milioane de euro.
Așadar, Liverpool face tot posibilul pentru a-și atinge ultimul obiectiv din această fereastră de transferuri, iar șansele ca aceasta mutare să se concretizeze sunt în creștere, mai ales că Isak își dorește să evolueze pe Anfield sezonul viitor, conform surselor britanice.
120 de milioane de euroeste valoarea de piață a lui Alexander Isak, conform Transfermarkt