Sure, here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
–
Cristi Balaj, președintele de la CFR Cluj, a ripostat la comentariile lui Mihai Stoica, președintele Consiliului de Administrație de la FCSB.
Fostul arbitru internațional s-a arătat deranjat de remarcile lui Mihai Stoica referitoare la titlurile obținute de Dan Petrescu pe parcursul carierei sale. „Dacă cineva contestă meritele lui Dan Petrescu, nu cred că merită să fi câștigat vreun titlu. Dacă Petrescu vrea să intrăm într-o discuție pe tema aceasta…”, a declarat reprezentantul de la FCSB.
Președintele CFR Cluj s-a enervat din cauza afirmațiilor lui Stoica, pe care le consideră „pălăvrăgeală” și sugerează că acesta nu are dreptul la opinie din moment ce nu a fost niciodată jucător sau arbitru.

Cristi Balaj: „Munca înseamnă să alergi, nu să vorbești mult”
„Eu decid când vorbesc, nu am superiori. La noi nu există dictatură, ci democrație. Cine stabilește echipa? M-a deranjat foarte mult când a menționat numele lui Dan Petrescu. Este bine cunoscut că are probleme de sănătate, așa că să vorbești despre realizările sale… Este o persoană care a muncit din greu. Și eu am muncit, dar în alt domeniu.
Vă ofer orice recompensă dacă îmi găsiți vreo greșeală în meciurile antrenate de Stoica. Vorbim despre arbitraj sau performanțe, dar când vine vorba de jucători sau arbitri reali, nu de cei care vorbesc mult fără a acționa.
Poate și tu (n.r. – referindu-se la Radu Naum, moderatorul emisiunii Fotbal Club) te uiți la meci și te simți obosit când ai emisiune, dar noi discutăm despre altceva. Vorbim despre muncă, nu despre vorbe goale.
Alergatul este ceea ce înseamnă muncă. Tot ce else este neimportant. Comentariile legate de Dan Petrescu m-au deranjat profund; în viață, lucrurile nu rămân nesancționate,” a declarat Cristi Balaj în cadrul emisiunii „Fotbal Club” de la Digi Sport 1.
Dacă cineva contestă titlurile lui Dan Petrescu, nu cred că merită să fi câștigat vreunul. Dacă Petrescu își dorește o polemică privitoare la subiect, ei bine, să nu le fie rușine? I-am învins de fiecare dată!
Au tupeul să conteste arbitrajele și să pună la îndoială titlul obținut, câștigat cu greu, la fel ca cel de anul trecut? Cum își permit să culeagă meritele antrenorilor și jucătorilor noștri?
Pot să am o dispută cu cineva care a devenit recent conducător și răspândește neadevăruri? Îi pot arăta faze din timpul când era arbitru și evada din fața oamenilor! Nu simte vreo rușine? Balaj?! Suntem noi vreo ofensă pentru fotbal? Doamne ferește! Nu au simțul ridicolului.
– Mihai Stoica, președintele Consiliului de Administrație de la FCSB
–
Feel free to modify any specific phrases or elements as needed!