Sure! Here's the rewritten article in Romanian, adhering to your guidelines:
–
Cristi Săpunaru (41 de ani) și-a încheiat cariera, fiind aplaudat și susținut de colegii săi din fotbal.
Ultimul meci oficial al lui Cristi Săpunaru a avut loc pe stadionul Giulești, în cadrul unei înfrângeri clare în fața CFR Cluj, cu 1-4. Căpitanul a fost apreciat de suporteri pe parcursul întâlnirii, având parte de un moment emoționant la final.

Pe canalul de youtube al clubului Rapid a fost publicat un clip în care diverse personalități din fotbal își exprimă gândurile.
VIDEO. Mesaje de susținere pentru Cristi Săpunaru, după retragere
„Salutări, Cristi! Cum ești? Totul este bine aici și vreau să-ți trimit o îmbrățișare. Îți mulțumesc pentru momentele frumoase petrecute împreună la Porto, unde am câștigat trofee importante. Ai fost mereu o prezență pozitivă în vestiar, mereu glumeț. Ești un om extraordinar.
Felicitări pentru cariera ta remarcabilă, mă bucur că ai avut ocazia să te retragi la clubul pe care îl iubești, alături de cei dragi și de fanii care te apreciază cu adevărat. Bucură-te de această zi!” – Hulk.
„Cristi, fratele meu! Am auzit că te retragi din fotbal. Nu, frate, trebuie să continui încă 3-4 ani. Mă bucur că am petrecut 4-5 ani împreună în vestiar, unde am câștigat Cupa și Supercupa. Am evoluat doi ani în Europa League. Ai fost un căpitan excelent. Te îmbrățișez, frate. Hai Rapid!” – Vladimir Bozovic.
Se retrage unul dintre cei mai importanți jucători ai Rapidului, Cristi Săpunaru, un om care a fost mereu alături de mine. Am fost colegi și am colaborat atât aici, cât și în străinătate. Îmi doresc să continuăm proiectul Rapid București. Sunt convins că merită pe deplin. Este un profesionist care poate aduce clubul acolo unde îi este locul. Din partea lui Marius Șumudică, numai aprecieri și multă baftă în viitoarele tale activități. Să ajuti Rapidul așa cum ai făcut-o pe teren.” – Marius Șumudică.
„Salut, Săpu! Sper că ești bine. Vorbind despre tine îmi aduc aminte de momente foarte frumoase petrecute la acest club, pe acest stadion. Efortul tău, golurile, assist-urile, le prețuiesc mereu în inima mea.” – Andre Villas-Boas, președinte FC Porto.
„Cristi, te salut cu drag și îți doresc mult succes. Sănătate pentru tine și familia ta.” – Cristiano Bergodi.
„Ai realizat lucruri extraordinare în cariera ta, visuri împlinite, pe care orice copil le visează când pășește pe un teren de fotbal. Îți urez toată fericirea și forța să ai o nouă etapă la fel de frumoasă.” – Răzvan Lucescu.
„40 de ani reprezintă o vârstă minunată pentru un bărbat. Ai atât de multe de realizat și contribuții de adus în jurul terenului pentru Rapid. Avem multe de făcut împreună. Te rog, rămâi optimist.” – Dan Șucu.